04/08/2018

Chapeau de soleil fait main pour Kiki ou Monchhichi

Chapeau de soleil fait main

pour Kiki ou Monchhichi


Ma petite demoiselle possédait déjà un maillot de bain et une jupe paréo assortie, que je lui avais confectionnés et que vous pouvez retrouver en cliquant sur les liens respectifs, mais il lui manquait un chapeau de soleil pour profiter de ce superbe été !

Il m'a suffit d'assembler quelques morceaux de tissus pour lui faire ce plaisir, et voici ce que ça donne !

My little miss already has got a bathing suit and a skirt, which I had sewn and that you can discover by clicking on the link above, but she also needs a cap with this beautiful summer !

I just needed some pieces of fabric, to make her wish come true ! It's done !



La voilà toute mimi avec cette tenue !

She's so cute !



Elle est prête pour aller à la plage...
D'ailleurs pour tout vous dire on va y aller maintenant !

On vous souhaite de passer une agréable journée !

She's ready to got to the beach...
What about going to the beach now !

We wish you t spend a nice day !

A bientôt
See you soon
💋💋💋


2 commentaires:

  1. Adieu les coups de soleil avec son petit chapeau lol

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour,
      oui, d'autant que le soleil tape fort en ce moment... ça implique de la prudence, mais l'été est magnifique. Cette année, les circonstances nous ont obligé à annuler nos vacances, mais néanmoins on profite quand même.
      A bientôt

      Supprimer

Traduction