9/22/18

Mes folies à la Japan Expo : le Monchhichi Mischief Halloween Blackie Boy !

Mes folies à la Japan Expo : le Monchhichi Mischief Halloween Blackie Boy !

My follies at Japan Expo : Mischief Monchhichi Halloween Blackie Boy !

La Japan Expo est un merveilleux souvenir pour moi : premier festival de ce genre pour moi, et première rencontre "en chair et en os" avec la team Monchhichi ! J'avoue... c'est pour les Monchhichi que j'y suis allée, mais pas que : j'adore aussi les mangas, la technologie, les traditions, les vêtements, les cosplay et tout ce qui concerne la culture Japonaise; sans oublier leurs délicieuses spécialités, que vous pouvez retrouver chez notre partenaire Japan Cosmos (remise de 5% pour toute commande avec le code KIKIPLANET) ! Après vous avoir présenté l'une de mes nombreuses acquisitions durant cette exposition, le Monchhichi Kabuki Blanc, à présent, découvrons une autre de celle-ci, en votre compagnie bien sûr ! Hallowe'en approche, et avec elle les grands frissons assurés... dans la famille Monchhichi aussi, et c'est pourquoi je vais vous présenter Blackie, le Monchhichi Mischief, apparu l'année dernière !

Japan Expo was a marvelous place for me : first event of this kind for me, and was also the first time I met "personally" Monchhichi staff ! I admit... it was for Monchhichi that I decided to go there, but it was also the opportunity to discover manga, technology, tradition, clothes and cosplay from Japan ! Not to mention the delicious snacks and foods, that you can purchase on Japan Cosmos website ! Last time, I've presented you the White Kabuki Monchhichi ! Today, I'm gonna show you another one from Japan Expo ! Hallowe'en is coming, and it's thrills season... in the Monchhichi family too, and this is why I will introduce you Blackie, the Mischief Monchhichi, released last year !



Montre toi au lieu de dormir comme un loir !

Show us your little face instead of sleeping !


kiki monchhichi mischief halloween blackie boy vintage collector

Je sais que bon nombre d'entre vous sont amateurs de matous, alors ce
petit va vous ravir, avec ces félines petites oreilles pointues !

I know that many of you are fond of kittens, so I am pretty sure that you will love
this little guy, with its feline little pointed ears !


kiki monchhichi mischief halloween blackie boy vintage collector

Il revêt une très jolie cape en velours rouge, mais pas que !
En effet, Blackie à de très nombreuses et adorables particularité le rendant
unique en son genre !

He's wearing a beautiful velvet cloak ! But he also have a lot of other particularities
which makes him one of a kind !


kiki monchhichi mischief halloween blackie boy vintage collector

Outre son pelage noir, voyez ses petites oreilles, ses yeux bleu foncé
et surtout, ses sourcils !

He's got a beautiful black fur, but it's not all ! He's got ears, dark-blue eyes and also
nice little eyebrows !


kiki monchhichi mischief halloween blackie boy vintage collector

Une adorable mimique lui donnant un air polisson !

His mouth also have a cute mimics ! He really deserves his Mischief
nickname !


kiki monchhichi mischief halloween blackie boy vintage collector

Et sa tétine n'est pas rose mais bleue !

And his nipple isn't pink but blue !


kiki monchhichi mischief halloween blackie boy vintage collector

Si vous craquez pour lui, vous adorez surement aussi ses deux acolytes,
Pinkie et Brownie !

If you are in love with him too, you will probably love the two others from the serie,
Pinkie and Brownie !


Avec ce garnement, et sa copine au magnifique pelage rose, Halloween s'annonce trop Kawaii ! Et pourtant ! Kiki Planet a déjà préparé Halloween et vous réserve une sacrée surprise qui va vous faire frissonné de terreur, pour sûr !

On se donne rendez-vous pour Hallowe'en, mais aussi pour demain midi, afin de découvrir d'autres kikinesques aventures !

With this little guy, and hair pink fur friend, Hallowe'en will be Kawaii ! But be careful, Kiki Planet already prepared Halloween and it will be SPOOKY !!!

Come back in few weeks to discover our Hallowe'en story, and tomorrow to discover others Monchitastic adventures !

--- 
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !

No comments:

Post a Comment