12/24/18

Kiki Planet vous souhaite un Joyeux Noël 2018 !

Kiki Planet vous souhaite un Joyeux Noël !

Kiki Planet wish you a merry Christmas !

Le soir du réveillon approche, dans quelques heures place aux agréables moments en famille, aux délicieux plats de fête, à la bonne humeur et surtout : aux cadeaux ! Le Père-Noël est bien entendu l'ambassadeur de la fête, pour le bonheur de petits et grands... Justement, retrouvons-le, se préparant pour le grand jour !

The evening of the Christmas Eve approaches, in a few hours it's perfect time for pleasant moments in family, and the delicious dishes of Holidays season, for the good humor and especially: for the presents! Santa Claus is of course the ambassador of the festival, for the happiness of young and old... Exactly, so let's find him, preparing himself for the big day!


kiki monchhichi noël christmas berger australien australian shepherd

Le Père-Noël Monchhichi est fier de vous présenter sa toute nouvelle monture :
Onyx notre très cher renne au nez marron, qui s'est paré de ses magnifiques
antennes !

Santa Claus Monchhichi is proud to present you his brand new reindeer: Onyx our very dear brown-nosed reindeer, which is adorned with his magnificent antennas!



kiki monchhichi noël christmas berger australien australian shepherd

Mais par contre, ne vous étonnez pas si il y a un peu de retard dans
la livraison de cadeaux, car ce renne est un peu fainéant...

But by cons, do not be surprised if there is a little delay in the delivery of gifts, because this reindeer is a little bit lazy ...


Quoiqu'il en soit, nous vous souhaitons de passer un agréable moment en famille, et que vous recevrez le où les cadeaux de vos rêves ! Retrouvez Kiki Planet dès demain découvrir si le Père-Noël Monchhichi est passé par notre cheminée...

Anyway, we wish you a pleasant time with your family, and that you will receive the gifts of your dreams! Find Kiki Planet tomorrow to discover if Santa Monchhichi has passed by our chimney ...

Joyeuses fêtes à tous !

Happy holidays folks !
🎄🎅🎄

No comments:

Post a Comment