2/4/19

Bubbles et les bateaux d'Etretat !

Bubbles et les bateaux d'Etretat !


Bubbles and Etretat's boat!


kiki monchhichi etretat normandie falaises galets plage

Voici Bubbles au pied des falaises, prêt à découvrir, en votre compagnie, 
tout sur les bateaux de pêche, qui pullulent par ici ! Vous êtes prêt ?

This is Bubbles against the cliffs, ready to discover, in your company,
all on fishing boats, which are numerous there! Let's go!



kiki monchhichi etretat normandie falaises galets plage caique bateau pêche

Une nouvelle figure de proue ? Bubbles par excellence !

A new figurehead? Bubbles of course!



kiki monchhichi etretat normandie falaises galets plage caique bateau pêche

Quelqu'un est en train de travailler sur son bateau... Mais que fait-il ?
Il le transforme en cabane de plage, bien sûr !

Someone is working on this boat... But what is he doing?
He turns it into a beach shack !


kiki monchhichi etretat normandie falaises galets plage caique bateau pêche

Tout comme cette caïque modifiée en cabane de pêcheur !

As this caïque turns into a fisherman's hot!


kiki monchhichi etretat normandie falaises galets plage caique bateau pêche

Et devant-elle, se trouve toujours le bateau Kiki ! Bubbles a tenu à reprendre une photo,
afin de prouver  que cette embarcation existe belle et bien, et n'est pas le fruit d'un photo montage.

And in front of it is the "Kiki" boat ! Bubbles wanted to take another picture to show that it's the real name of the boat and not a photomontage.



kiki monchhichi etretat normandie falaises galets plage caique bateau pêche

Onyx vous passe d'ailleurs le bonjour ! Lui aussi est toujours présent
lors de nos escapades !

Onyx sends his love! He is always with us during our walks!



kiki monchhichi etretat normandie falaises galets plage caique bateau pêche

Des bateaux, ce n'est pas ça qui manque ! Il ne reste plus qu'à faire son choix,
et partir en mer, marin d'eau douce.

Lot of boats! Just need to choose one and get aboard lubber. 



kiki monchhichi etretat normandie falaises galets plage caique bateau pêche

Comment rester insensible à ce magnifique paysage !
Une dernière photo avant de rentrer !

How remain insensitive faced this stupendous scenery!
Last picture before go home!


Et voici donc une promenade qui nous a bien occupé ! Maintenant, il ne me reste plus qu'a retourner travailler pour vous concocter de nouveaux articles à la sauce Kiki Planet !

We had a fun afternoon! Now, I need to go home to write an article for Kiki Planet!


À très bientôt !
See you soon!
🚣🚣🚣

4 comments:

  1. Bonjour, quel beau voyage. Bravo..Bubbles , peux tu demander a ta maman comment faire tes chaussures. Merci

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bonsoir,
      Merci beaucoup pour votre gentil message <3
      J’ai acheté les baskets de Bubbles sur le site de Mimiwoo.com. Il ya plusieurs coloris, et de jolies petites chaussures de filles :-)
      Si vous ne connaissez pas ce site, sachez que vous pouvez avoir confiance (je passe souvent des commandes) et que les frais de port sont compris dans le prix de chaque article.
      Bon shopping et à bientôt!

      Delete
  2. Bonjour Bubbles, peux tu dire merci à ta maman, et si elle le désire, je peux lui envoyer mes créations, pas aussi belles que les siennes mais mes petits fils aiment tout.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bonjour,
      Oui bien sûr, n’hésitez pas, ce sera un plaisir de découvrir votre travail!
      Je vous souhaite un très bon week-end:-)

      Delete