2/5/19

Les aventures de Monchhichi : Aux voleurs !

Les aventures de Monchhichi : Aux voleurs !

Monchhichi's adventures : stop thieves !


Les aventures de La Tribu Monchhichi, diffusées tous les matins sur TFOU, vous font rêver de ce monde merveilleux ! Nous aussi ! Nous avons donc, avec les figurines La Tribu Monchhichi, de quoi créer de belles aventures ! Kiki Planet innove et se lance dans les péripéties des trois Chhizamis, non pas des aventures issues du film, mais d'autres histoires se déroulant dans l'univers de Kauri, Hanaé et Saule. Rassurez-vous, les peluches Monchhichi ne sont pas mises au placard pour autant, et retrouverez toujours Bubbles et Diana quotidiennement ! Découvrons donc le premier volet de "Les aventures de Monchhichi" !

We suppose that adventures of La Tribu Monchhichi, broadcast every morning on TFOU, make you dream of this wonderful world! Us too ! So with the Monchhichi figurines, we have everything to create beautiful adventures! Kiki Planet innovates and embarks on the adventures of the three Chhizamis, not adventures from the film, but other stories taking place in the world of Kauri, Hanaé and Willow. Do not worry, Monchhichi plushies are not put away, and you'll always find Bubbles and Diana daily adventures! Let's discover the first part of "Monchhichi's adventures"!


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Retrouvons donc Saule en plein travail, entretenant sa chère Monchhiroule...

So find Saule in full work, maintaining his dear Monchhiroule ...



tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Il ajoute l'une de ses dernières fabuleuses inventions à son automobile !
Vous saurez de quoi il s'agit dans un prochain article...

He adds one of his latest fabulous inventions to his car!
You will know what it is in a future article ...


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Il était loin de se douter, que non loin de là, dans les buissons,
les Zaffreux l'observaient...

He was far from suspecting that, not far from there, in the bushes, 
the Z'affreux was watching him ...


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Il se munissent de leurs sarbacanes et s'apprêtent à viser le pauvre Monchhichi !

They bring their blowguns and get ready to target poor Monchhichi!


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Le voici paralyser durant quelques heures, pendant ce temps là, Blitz et Glitz
s'emparent de la voiture...

Here he is paralyzed for a few hours, during which time Blitz and Glitz rob the car ...


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Saule, immobilisé, les regardent commettre leur méfait sans pouvoir
agir...

Willow, immobilized, watch them commit their mischief without being able to act ...


En fait, Blitz et Glitz ont pris peur, car Aïkor est furieux après eux, suite à un de leurs derniers échecs en tentant de s'emparer de l'Arbre Rêveur ! Ils prennent donc la fuite à bord de cette Monchhiroule...

In fact, Blitz and Glitz are frightened because Aikor is furious with them after one of their last failures in trying to seize the Dream Tree! So they fled aboard this Monchhiroule ...


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

En entendant l'agitation, les deux amis s'empressent d'aller aux côtés de Saule !
Ils s'aperçoivent que la voiture a disparu... Hanaé et Kauri ont donc une mission :
retrouver la Monchhiroule de Saule.

Hearing the noise, the two friends hastened to go next to Willow! They realize that the car has disappeared ... Hanae and Kauri have a mission: find the Willow's Monchhiroule.


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Il s'équipent donc de feuilles de Farandolis, qu'ils s'apprêtent à utiliser comme 
deltaplanes !

They equipped themselves with Farandolis leaves, which they are preparing to use as hang-gliders!


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

De là-haut, ils ont une vue imprenable sur les Herbes Basses,
ils retrouveront ces maudits lézards sans difficulté !

From the top, they have a amazing view of the Low Herbs, they will find 
these damn lizards without difficulty!


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Voiture en vue, s'écria Kauri ! Il ne reste plus qu'à redescendre.

Car in sight, exclaimed Kauri! It remains only to go down.


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

À quelques mètres de là, ces deux andouilles ont eu un accident avec la voiture !
Les voila en mauvaise posture, et c'est le cas de le dire !

A few meters away, these two chitterlings had an accident with the car! Here they are in bad shape !


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Les deux héros récupèrent la voiture. Mais Kauri décide de ne pas porter secours aux
lézards : cela leur donne une bonne leçon, à ces "entêtés" !

The heroes recover the car. But Kauri decides not to help the lizards: it gives them a good lesson, to these "stubborn"!


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Et en un rien de temps, ils rapportent le bolide à notre pauvre Saule, toujours
coincé !

And in no time, brought the bolide to our poor Willow, still stuck!


tribu monchhichi monchhichiroule hanae kauri saule Zaffreux aikor kiki silverlit figurine

Une fois valide, notre Chhizami favori a conçu une sécurité anti-Zaffreux,
dont il équipe la voiture : "Ces maudits lézards ne toucheront plus à ma Monchhiroule !"

Once walking back, our favorite Chhizami conceived a safety anti-Zaffreux, which he equippe the car: "These lizards will no touch my Monchhiroule anymore!"




Nous vous proposons aussi cette petite vidéo de cette aventure !

We also propose you this little video of the adventure !


Voici donc l'une des péripéties quotidiennes des Monchhichi, qui font face au terrible Aïkor et ses serviteurs ! Heureusement, l'amitié et le courage sont plus fort que la magie noire !

Here is one of the daily events of the Monchhichi, who face the terrible Aikor and his servants! Fortunately, friendship and courage are stronger than black magic!


Que pensez-vous de cette première aventure des figurines Monchhichi ?

What do you think of this first Monchhichi figurines adventure ?


À très vite ! 

See you soon ?
🐊🐊🐊







No comments:

Post a Comment