Cheminée en bois faite main
pour Kiki ou Monchhichi
Bubbles a passé une petite commande à notre menuisier préféré, car même s'il a son propre établi et ses outils, il n'a pas les mêmes compétences : il suffit de voir la dernière vitrine fabriquée ou la table de nuit de Diana pour le comprendre. Et de quoi avait-il besoin notre petit Monchhichi ? Une cheminée, rien de moins !
Bubbles placed on order at our favorite joiner, because even if he's got his own work bench and tools, he hasn't got the same skills : just need to see the last showcase and bedside table he made for us to understand. And what does our little Monchhichi need ? A fireplace !
L'été touche à sa fin, et on a beau vouloir profiter des derniers jours, il faut aussi envisager l'hiver et les grands froids. Et Bubbles ne veut pas voir grelotter sa Diana !
Summer is ended, and even if we want to still spend nice sunny day, we have to think about winter and cold weather. He does not want to see Diana shivering.
Et voici l'élément indispensable : une belle cheminée en bois, blanche avec un intérieur aux couleurs tendres pour coller parfaitement aux meubles et décor de leur petite maison.
Bubbles doit vous laisser pour faire une jolie surprise à Diana !
Here is the indispensable part of a house : a lovely white fireplace, made of wood, and nice colored rock, to feet exactly with the furniture ans decor of their little house.
Bubbles need to go, because we wants to make the surprise to Diana !
On vous souhaite de passer une agréable journée,
et on vous retrouve avec grand plaisir dès demain.
We wish you to spend a nice day,
and see you tomorrow.
A bientôt
See ya
💘💘💘
Trop beau. Super boulot ! Et des kiki bien au chaud
ReplyDeleteBonjour,
Deletec'est toujours un plaisir pour moi de découvrir ce que confectionne mon père. Je lui donne des missions spéciales, et chaque fois il relève le défi :-) Je lui transmettrai votre message, il en sera ravi. Merci beaucoup
A bientôt
C’est une idée originale. Leur maison va être bien garnie
ReplyDelete