Pull blanc fait main pour Kiki ou Monchhichi

Pull blanc fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade white knitted sweater for Monchhichi

Ma petite Diana se balade avec sa nouvelle salopette mais il fait tout de même un peu froid, alors un petit pull est le bienvenu ! Surtout que Bubbles en a eu un dernièrement!  Mais blanc ou rouge ? On opte pour le blanc, couleur de la neige, c'est de saison ! Une pelote, des aiguilles et bien des mailles plus tard, voici un nouveau pull !

My little Diana is going everywhere with her new jumpsuit, but it's getting colder and colder, so a knitted sweater is welcome! More, because Bubbles got one last days! But red or white? Let's go for the white, snow color, perfect for this moment! A ball of yarn, knitting needles, and lot of stitches later, a new sweater!

Et le voici, bien confortable, bien doux et bien chaud !

La couleur c'était facile à déterminer, mais le point? Pour casser la monotonie, j'ai choisi un point aéré, un peu dentelé... plus adaptée à une fille !

And this it, really comfortable, really snug, and warm!

The color was easy to choose, but the stitch? Finally I knitted something looks like lace, which is perfect for a girl!

 Et voici ma petite miss vue de dos. 

J'ai utilisé le point sur l'ensemble du pull, et réalisé une encolure assez souple qui facilite l'habillement. Comme on dit l'essayer, c'est l'adopté, et Diana ne veut plus l'enlever !

And this is the back.

I used the same stitch on the entire sweater, and made a supple neck to be easy to dress.

as we said "Try it, you will like it", Diana doesn't want to take it off!

On espère vous avoir communiquer le virus du tricot,

alors à vos aiguilles et tricotez pour toute la famille !

We hope to see you knit for all your family!

A bientôt

See you soon

👜👜👜