Pages

3/15/19

Unboxing d'un meuble Kiki ancien : le pupitre !

Unboxing d'un meuble Kiki ancien : le pupitre !

Unboxing of a vintage furniture : the desk of Kiki!


Aujourd'hui, je viens de recevoir un colis contenant l'un de mers derniers achats.
Il ne s'agit pas d'un Kiki, mais plutôt d'un accessoire. 

Today, I just received one of my latest purchases.
It's not a Kiki or Monchhichi but an accessory.



D'après vous, que contient ce colis ?

Can you guess what is it?




Un meuble Kiki vintage ! Mais lequel ?

A vintage furniture for Kiki! But which one?



Il s'agit d'un pupitre vintage !
L'un des meubles de cette série, qui est vraiment très prisé, 
et surtout dans cet état neuf.

It's a vintage writing desk!
One of the furniture of the series, which is really popular,
and more in new condition.



En plus, vous pouvez admirer les petits dessins de l'époque qui mettent en scène 
chacun des meubles de cette série.

On the box, you can see all the draws of the others furniture of the old Kiki.


Ce meuble d'origine ira parfaitement avec le pupitre réalisé par notre menuisier préféré.
De quoi ouvrir toute une classe !

This writing desk is going to match with the wooden desk made by our favorite joiner.
We have got all to open a classroom!


A très vite !
See you soon!
🎒🎒🎒


No comments:

Post a Comment