Robe de plage faite main pour Kiki et Monchhichi

Robe de plage faite main pour Kiki et Monchhichi

Handmade beach dress for Monchhichi

Diana a reçu de bien jolies robes en édition limitée, et elle adore se balader avec pour les montrer au plus grand nombre. Mais pas question de les laisser sur la plage pendant qu'elle va se baigner ! Elles sont trop précieuses !

Diana has received some pretty limited edition dresses, and she loves to have walks with them to show them to as many people as possible. But no question of leaving them on the beach while she goes swimming! They are too precious!

Alors il lui fallait une robe toute simple, qui ne craigne rien : une robe de plage !

Et c'est là que j'interviens !

Il nous fallait un tissu léger, plutôt fleuri pour que ce soit plus mignon, de l'élastique et des petites bretelles en coton tressé !

So he needed a simple dress, which does not fear anything: a beach dress!

And that's where I come in!

We needed a light fabric, rather flowery for it to be more cute, elastic and small braided cotton straps!

Salagadou, la menchikabou, la bibidi bobidi bou !!!

Et voici une robe de plage !

On se glisse dedans, un noeud sur chaque bretelle et nous voilà prête pour aller à la plage !

Qui nous accompagne pour prendre un bain de soleil ?

Salagadou, the menchikabou, the bibidi bobidi bou !!!

And here is a beach dress!

We slipped in, a knot on each strap and we are ready to go to the beach!

Who accompanies us to take a sunbath?

Je vous remercie pour votre visite et vous invite à nous rejoindre demain dès 12h30 pour découvrir un nouvel article. Passez une bonne journée !

I thank you for your visit and invite you to join us tomorrow from 12:30 to discover a new article. Have a nice day !

A bientôt

See you soon

⛱⛱⛱

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !