Pages

9/19/19

☀️ Un rayon de soleil avec cette nouveauté Monchhichi Night and Day !

☀️ Un rayon de soleil avec cette nouveauté Monchhichi Night and Day !

☀️ A ray of sunshine with this new Monchhichi Night and Day!


Bonjour à tous !
J'ai le plaisir de vous retrouver pour vous annoncer qu'un tout nouveau Monchhichi vient de sortir, il s'agit du premier de ce que je suppose être une collection à venir, la série Night and Day !

Présentée il y a quelques temps au Salon du Jouet de Nuremberg, cette collection met à l'honneur nos étoiles, le Soleil et la Lune, et le jour et la nuit !


Good morning all !
I'm pleased to meet you to announce that a brand new Monchhichi has just been released, this is the first of what I suppose to be an upcoming collection, the Night and Day series!
Presented some time ago at the Nuremberg Toy Fair, this collection showcases our stars, the Sun and the Moon, and the day and the night!



Voici donc la fameuse Monchhichi qui fait son apparition, avec un joli bavoir qui nous plonge dans un radieux univers enfantin !

Here is the famous Monchhichi who makes her appearance, with a nice bib that plunges us into a radiant childish universe!


monchhichi night and day new nouveau nouveauté

Son bavoir est assez joli, mais elle a une particularité qui l'est encore plus...

Her bib is quite pretty, but it has a particularity that is even more ...



Ses yeux ! Contrairement aux Monchhichi habituels, qui ont 3 cils, celle-ci n'en a qu'un, ce qui la rend encore plus mignonne !


Elle est déjà vendue par trend-spielkiste sur eBay.fr, au prix de 30€. Comme toujours, elle n'est malheureusement proposée qu'à nos amis frontaliers (Belgique, Allemagne, Pays-Bas), mais devrait d'ici peu être disponible sur des sites tels qu'Amazon.fr ! Si vous êtes patients, elle finira par être vendue moins cher d'ici quelques mois...


Their eyes ! Unlike the usual Monchhichi, which have 3 eyelashes, this one has one, which makes it even more cute!
It is already offered by trend-spielkiste on eBay.fr, priced at € 30. As always, it is unfortunately only offered to our border friends (Belgium, Germany, the Netherlands), but should soon be sold on sites such as Amazon.com! Be patient, it will end up being sold cheaper within a few months ...


Concernant le reste de la collection, je vous partage ce post Facebook qui présente les autres modèles : fille Soleil 45cm, et fille Nuit 20cm et 45cm ! Malgré la simplicité de son design, la collection Night & Day est ravissante, et le fait qu'elle ait des yeux particuliers me fait craquer.

Regarding the rest of the collection, I share this Facebook post that presents the other models: Sun girl 45cm, and girls Night 20cm and 45cm! Despite the simplicity of its design, the Night & Day collection is beautiful, and the fact that it has particular eyes makes me crack.



Vous aurez remarqué qu'il y a aussi des Super Héros, et des modèles 45cm à noeud papillon... Il devrait sans doute sortir pour les fêtes !

You will have noticed that there are also Super Heroes, and models 45cm bowtie ... It should probably go out for the holidays!


Je suis navrée de ne vous proposer que ces modestes photos, mais ne l'ayant pas personnellement, je ne pas vous la montrer dans le détail et faire un article plus complet.

I'm sorry to present it with these mediocre photos, but not having it personally, I do not show you in detail and make a more complete article.


Que pensez vous de cette nouveauté ?

What do you think of this new model ?


À très vite !

See ya !

2 comments:

  1. Bonjour,
    Trop trop beau les nouveaux, j'espere qu'ils sortiront en France pour Noël.

    Kikisteph

    ReplyDelete
    Replies
    1. Coucou,
      Oh oui moi aussi ! Ils seraient mignons au pied du sapin ;-) j’ai confiance, le premier vient de sortir et les autres vont suivre !!!
      À bientôt

      Delete