Bubbles is going for a ride to Fécamp

Bubbles is going for a ride to Fécamp

Bubbles fait une promenade à Fécamp

If there is something that Bubbles likes to do, it's the rides! No matter where, he's always up! But there are places he likes to rediscover ... as Fécamp!

S'il y a un truc que Bubbles aime faire, ce sont les balades ! Peu importe où, il est toujours partant ! Mais il y a des endroits qu'il aime redécouvrir... comme Fécamp !

Just arrived we take advantage of the invigorating air of the sea ... Finally we enjoy every day, but here the setting is different! The sky is beautiful, and unfortunately the picture does not make the pink trail on the sea.

A peine arrivés nous profitons de l'air vivifiant de la mer... enfin on en profite tous les jours, mais là le cadre est différent ! Le ciel est magnifique, et malheureusement la photo ne rend pas bien la trainée rose qui balaie la mer.

The view of the cliffs is splendid! Let's go along the cliffs, where Onyx, our dog, will be able to run and play on the sand. It'll make him crazy!

La vue sur les falaises est splendide ! Et de ce pas, nous allons longer les falaises, où Onyx, notre chien, pourra courir et jouer sur le sable. Ça va lui faire un bien fou !

Here we are, and while I take pictures of Bubbles, Onyx has fun with his ball ...

Nous y voici, et pendant que je mitraille Bubbles, Onyx s'amuse avec sa balle...

and take a bath, while the temperature is far from ideal. This dog is special! Besides it will not appear on my photos, because the fact of being wet makes him somewhat excited, so difficult to ask him to stay quiet time for a photo ... especially as he also rolled in the sand, so not smart ... but it's fun!

Once we will be tired we are going to have a snack in a small cafe whose boss is very nice. And yes, we have our little habits!

We had a great time and I hope it's the same for you!

We find ourselves without fail tomorrow as of 12:30 for the publication of the next article.

et prend un bain, alors que la température est loin d'être idéale. Ce chien est spécial ! D'ailleurs il ne figurera pas sur mes photos, car le fait d'être mouillé le rend quelque peu surexcité, alors de là à lui demander de rester tranquille le temps d'une photo... d'autant qu'il s'est en plus roulé dans le sable, alors niveau présentation c'est zéro... mais il s'éclate !

Une fois qu'il se sera bien dépensé on ira prendre un goûter dans un petit café dont le patron est fort sympathique. Et oui, on a nos petites habitudes !

Nous avons passé un très bon moment et j'espère qu'il en est de même pour vous !

On se retrouve sans faute demain dès 12h30 pour la publication du prochain article.

Gros bisous à tous et à bientôt

See you soon 

⛱⛱⛱

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !