Pages

12/24/19

Kiki Planet vous souhaite un Joyeux Noël !

Kiki Planet vous souhaite un Joyeux Noël !


Merry Christmas from Kiki Planet!



Ça y est, c'est enfin le réveillon ! L'occasion de passer d'agréables moments avec vos proches, et de célébrer les fêtes de Noël dans la joie et la bonne humeur.

That's it, it's finally Christmas Eve! The opportunity to spend pleasant moments with your loved ones, and to celebrate the Christmas holidays in joy and good humor.



Voici le visuel conçu par mon fils qui a servi à la conception de cartes de voeux pour certains des plus proches amis de Kiki Planet. Il s'agit de Bubbles et Diana s'initiant au patinage pour vous souhaiter un très joyeux Noël. Malheureusement, nous n'avons pas pu en envoyer a tout le monde, pour ceux dont nous n'avons pas les coordonnées, alors Kiki Planet vous transmet ses voeux de bonheur pour les fêtes grâce à cette carte virtuelle.

Here is the visual drawn by my son which was used to design greeting cards for some of Kiki Planet's closest friends. These are Bubbles and Diana learning to skate to wish you a very Merry Christmas. Unfortunately, we could not send them to everyone, for those for which we do not have contact details, so Kiki Planet sends you its wishes of happiness for the holidays thanks to this virtual card.


Nous espérons que nos histoires de Noël vous ont plues, et si vous êtes en soif de magie de Noël, vous pouvez retrouver les anciennes histoires en cliquant sur les icônes ci-dessous.


We hope you enjoyed our Christmas stories, and if you are thirsty for Christmas magic, you can find the old stories by clicking on the icons below.




Noël autour du monde avec les Monchhichi

Christmas around the world with the Monchhichi



Opération Noël !

Operation Christmas!


Demain nous saurons si le Père-Noël passera par ma cheminée pour m'apporter de jolis Monchhichi Japonais ? J'ai l'impression que oui, alors ne manquez pas cela, et revenez demain sur Kiki Planet.

Dans quelque jours, la nouvelle décennie pointera le bout de son nez, mais pour Kiki Planet, ce n'est pas une raison pour chômer. Retournez-donc sur Kiki Planet quotidiennement pour toujours plus d'unboxings, de photos, de vidéos, de créations et de tutos en tout genre.


Tomorrow we will know if Santa Claus will pass by my chimney to bring me pretty Japanese Monchhichi? I feel like yes, so don't miss it, and come back to Kiki Planet tomorrow.

In a few days, the new decade will come to an end, but for Kiki Planet, this is not a reason to be unemployed. So return to Kiki Planet daily for more and more unboxings, photos, videos, creations and tutorials of all kinds.


Joyeux Noël !
Merry Christmas!
🎅🎅🎅

No comments:

Post a Comment