Pages

5/26/20

Unboxing du Monchhichi Hipster ! Un baba vraiment trop cool !

Unboxing du Monchhichi Hipster ! Un baba vraiment trop cool !

Unboxing of the Monchhichi Hipster! A really cool baba!



Je suis vraiment ravie, car je viens de recevoir un colis qui contient l'un des Monchhichi sur lesquels j'avais flashé depuis un petit moment. Je m'explique, en fait, c'est un modèle qui est sorti en Allemagne il y a quelques années maintenant, et qui de ce fait n'est plus commercialisé. Il m'a donc fallu patienter avant de le trouver sur le marché germanique, et autant vous dire que l'allemand n'est pas une langue facile ! Enfin, je l'ai, c'est le principal. En plus d'être magnifique, ancien, rare et recherché, il me plaît car c'est un baba cool...

I'm really happy because I just received a package that contains one of the Monchhichi I had flashed on for a while. I explain, in fact, it is a model that was released in Germany a few years ago now, and therefore is no longer marketed. So I had to wait before finding it on the German market, and as much to tell you that German is not an easy language! Finally, I have it, it's the main thing. In addition to be beautiful, old, rare and sought after, I like it because it's a cool baba ...




Voici donc un colis qui me vient d'Allemagne !
Moi qui suis fan des hippies, je sais que je vais adorer ce Monchhichi !

Here is a package that comes from Germany!
I am a fan of hippies, I know I will love this Monchhichi!




Je l'aperçois déjà ! C'est bien lui !

I already see it! It's him !


kiki monchhichi hipster john lennon baba cool hippie stuffed doll vintage

Il est super chouette : hipster, baba cool, hippie... Appelons-le comme on veut, mais sa tenue est formidable ! Son bandana et ses petites lunettes nous replongent dans les années 70 ! Un vrai petit John Lennon !

He is super nice: hipster, baba cool, hippie ... Let's call it as we want, but his outfit is great! His bandana and his little glasses take us back to the 70s! A real little John Lennon!


Sa veste, son t-shirt et son pantalon sont très bien travaillés.

His jacket, his t-shirt and his pants are very well worked.


kiki monchhichi hipster john lennon baba cool hippie stuffed doll vintage

Dans son dos, un sac à dos, et des dreadlocks ! Il ira parfaitement avec ma Ethnic Monchhichi : il ne manque plus que le combi Volkswagen, et on pourrait se croire dans un campement de hippies.

In his back, a backpack, and dreadlocks! It will go perfectly with my Ethnic Monchhichi: it lacks more than the Volkswagen combi, and we could think in a camp of hippies.


kiki monchhichi hipster john lennon baba cool hippie stuffed doll vintage

Détail sur le sac et la coiffure de ce très beau spécimen !

Detail on the bag and the hairstyle of this very beautiful specimen!


kiki monchhichi hipster john lennon baba cool hippie stuffed doll vintage

Sur son t-shirt, et sur le sac en papier qu'il tient, on retrouve le portrait d'une sublime blonde !
Hippie, oui, mais jamais sans rappeler ses origines nippones.

On his t-shirt, and on the paper bag he holds, we find the portrait of a gorgeous blonde!
Hippie, yes, but never without recalling its Japanese origins.


 Voici donc un Monchhichi bien sympathique qui s'apprête à rejoindre sa vaste famille ! 
Et vous, connaissiez vous ce modèle, et qu'en pensez vous ? Dites-le nous tout en commentaire.

Here is a very nice Monchhichi who is about to join his vast family!
And you, did you know this model, and what do you think? Tell us everything in comment.


Merci pour vos nombreuses visites et à très bientôt pour de nouveaux Monchhichi !

Thank you for your many visits and see you soon for new Monchhichi!

💘💘💘
--- 
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !

No comments:

Post a Comment