Pull Noël fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade Christmas knitted sweater for Monchhichi

La saison de pulls "moches" est ouverte et si je me suis prêtée au jeu l'année dernière avec entre autres un pull renne et un pull Père-Noël, cette année je ne tricote que des pulls "beaux" ! Et oui, ça serait rengaine sinon !

The season of "ugly" sweaters (French humor) is open and if I played the game last year with a reindeer sweater and a Santa Claus sweater, this year I only knit "beautiful" sweaters! And yes, it would be old news otherwise!

C'est Noël alors on s'habille dans les couleurs du Père-Noël, mais là encore on évite le mythique costume, et on s'approprie les couleurs grâce à une grille jacquard... que j'ai bien sûr dessinée ! Le genre de motifs que l'on pourrait retrouver sur les gros pulls qu'on porte à la montagne, mais évidemment bien adaptés à la taille rikiki de Kiki !

It's Christmas so we dress in the colors of Santa Claus, but here again we avoid the mythical costume, and we appropriate the colors thanks to a jacquard grid ... which I of course designed! The kind of patterns you could find on the big sweaters you wear in the mountains, but obviously well suited to Kiki small size!

Le dos est uni comme bien souvent les pulls en jacquard. En plus, ça me fait profiter du rouge que je n'utilise jamais le reste de l'année. Ce qui est bien avec le tricotage, c'est qu'il y a une infinité de choses que l'on peut faire avec quelques pelotes de laine. Un moyen tout simple pour laisser parler son imagination !

Vous vous dites sûrement que je vais vous encourager à pratiquer cette activité... et vous avez raison ! Le tricot c'est très simple : on peut commencer par un cache-nez, un bonnet, et puis on se lance dans des pulls de plus en plus travaillés ! Quelques-uns d'entre vous se sont déjà lancés et croyez-moi ils font de belles choses, alors lancez-vous et habillez Kiki !

On se retrouve demain dès 12h30 pour de nouvelles aventures avec Kiki et Monchhichi !

The back is plain, as is often the case with jacquard sweaters. In addition, it makes me enjoy the red that I never use the rest of the year. The great thing about knitting is that there are endless things you can do with a few balls of yarn. A very simple way to let your imagination speak!

You are probably telling yourself that I will encourage you to practice this activity ... and you are right! Knitting is very simple: you can start with a muffler, a hat, and then you get into more and more worked sweaters! A few of you have already tried it and Monchhichi up!

We meet tomorrow at 12:30 pm for new adventures with Kiki and Monchhichi!

Avant de partir rendez-vous sur notre page facebook Kikiplanet.fr pour remporter l'un des fabuleux poissons interactifs pour chats offerts par notre partenaire Poisson&Chat.

A bientôt

See you soon

💖💖💖

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !