Ensemble pull/bonnet fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade sweater/hat set for Monchhichi

Un pull c'est bien,  mais avoir de quoi se protéger la tête c'est mieux, alors pour que Bubbles puisse profiter de son dernier pull il fallait que je lui fasse un bonnet !

A sweater is good, but having something to protect your head is better, so for Bubbles to enjoy his last sweater I had to make him a hat!

Il fallait donc un bonnet à rayures forcément, mais pas de pompons ou de fanfreluches pour rester dans le style marin.

So it was necessary to have a hat with stripes, but no pompons or fanfreluches to stay in the marine style.

Voilà un petit look facile à reproduire par toutes les tricoteuses débutantes qui nous suivent, et qui donnera, je l'espère, envie à d'autres lecteurs de se mettre au tricot : c'est tellement facile d'habiller cette peluche pour votre propre plaisir ou celui de vos enfants.

Surtout n'hésitez pas à nous présenter toutes vos créations via l'adresse mail du blog, car ce serait pour nous l'occasion de découvrir votre travail, et ça nous ferait tellement plaisir !

On se retrouve demain dès 12h30 pour de nouvelles aventures avec Kiki et Monchhichi bien sûr !

Here is a little look that is easy to reproduce by all the beginner knitters who follow us, and that will, I hope, make other readers want to start knitting: it is so easy to dress this plush for your own pleasure or that of your children.

Above all, do not hesitate to present all your creations via the email address of the blog, because it would be for us the opportunity to discover your work, and it would make us so happy!

We’ll meet again tomorrow at 12:30 for new adventures with Monchhichi of course!

A bientôt

See you soon

💙💙💙

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !