Pages

6/1/24

Un petit cardigan blanc fait main pour nos Monchhichi !

Un petit cardigan blanc fait main pour nos Monchhichi !

Handmade white cardigan for our Monchhichi!





Chers amateurs de Monchhichi,

Aujourd'hui, je suis ravie de vous présenter une nouvelle création spécialement conçue pour nos chers petits amis Monchhichi. J'ai réalisé un adorable cardigan blanc fait main, parfaitement adapté à la taille de nos peluches préférées.


Dear Monchhichi fans,

Today, I am delighted to present a new creation specially designed for our beloved little Monchhichi friends. I have crafted an adorable handmade white cardigan, perfectly sized for our favorite plush toys.





Un Cadeau Douillet pour Nos Monchhichi

Pour célébrer l'arrivée du printemps et ajouter une touche de douceur à la garde-robe de vos Monchhichi, j'ai confectionné ce cardigan avec amour et soin. Ce vêtement en tricot délicat est non seulement élégant, mais aussi très confortable pour nos petits compagnons.


A Cozy Gift for Our Monchhichi

To celebrate the arrival of spring and add a touch of softness to your Monchhichi's wardrobe, I have lovingly and carefully crafted this cardigan. This delicate knit garment is not only elegant but also very comfortable for our little companions.



Le cardigan blanc est réalisé avec une laine douce et légère, idéale pour garder les Monchhichi bien au chaud sans les encombrer.

The white cardigan is made from soft and lightweight wool, perfect for keeping the Monchhichi warm without weighing them down.




Pour vous donner une meilleure idée de ce joli cardigan, voici deux photos de notre Monchhichi préféré portant fièrement sa nouvelle tenue. Sur la première photo, vous pouvez voir le cardigan de face, mettant en valeur sa coupe élégante. Sur la deuxième photo, vous découvrirez le cardigan de dos, révélant les détails du tricot.


J'espère que ce cardigan inspirera d'autres amoureux de Monchhichi à créer leurs propres vêtements faits main et à partager leurs créations.

N'hésitez pas à me laisser vos impressions en commentaires et à m'envoyer vos propres réalisations via la boite de dialogue du blog. Ensemble, faisons de nos Monchhichi les peluches les plus élégantes et adorables !



To give you a better idea of this lovely cardigan, here are two photos of our favorite Monchhichi proudly wearing its new outfit. In the first photo, you can see the cardigan from the front, showcasing its elegant cut. In the second photo, you can see the cardigan from the back, revealing the knitting details.

I hope this cardigan inspires other Monchhichi lovers to create their own handmade clothing and share their creations.

Feel free to leave your impressions in the comments and send me your own creations through the blog's message box. Together, let's make our Monchhichi the most stylish and adorable plush toys!



À très bientôt pour de nouvelles aventures et créations avec nos Monchhichi chéris !

See you soon for more adventures and creations with our beloved Monchhichi!

👕👕👕


---

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook, X, Instagram ou YouTube, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !


2 comments:

  1. le point ajouré comme ça est vraiment beau. On dirait du crochet.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oui c'est vrai, ça donne l'illusion. J'aime beaucoup ce genre de points ! Et puis l'été au placard les gros pulls ! A bientôt

      Delete