Monchhichi X Masako Mori : une nouveauté pour la nouvelle année !

Monchhichi X Masako Mori : une nouveauté pour la nouvelle année !

Monchhichi X Masako Mori : a new collaboration for the New Year !

Grace à une amie japonaise, je viens d'apprendre la sortie prochaine d'un nouveau Monchhichi. Réalisée en collaboration avec la chanteuse nippone Masako Mori, le nouveau singe de Sekiguchi devrait être vendu d'ici le mois de janvier prochain... et coûter dans les 60€ !

Thanks to my Japanese friend, I have just learnt the upcoming release of a new Monchhichi. Created in collaboration with the Japanese singer Masako Mori, the new monkey made by Sekiguchi should be sold in January next year ... and will cost about 60 €!

Une tenue très chic pour cette petite Monchhichi...

Vraiment adorable, n'est-ce pas ?

A very chic outfit for this little Monchhichi ...

Really adorable, is not it?

Dans le dos, une petite cape pour être stylée de la tête au pied !

In the back, a little cape to be classy from head to toe!

Et visiblement, la belle sera commercialisée dans un petit coffret...

décidément, elle a tous les atouts pour nous faire envie !

And obviously, the beautiful girl will be marketed in a small box ...

definitely, she has all the assets to make us want her in our collection!

Monchhichi n'arrête pas de sortir de nouveaux produits en ce moment ! C'est vraiment génial et notre collection va s'agrandir en un rien de temps... Par contre, il faudra compter plus de 60€ pour ce modèle... Un peu cher peut-être mais ce n'est pas grave !

Monchhichi keeps coming out of new products right now! It's really great and our collection will grow in no time ... But, it will take more than 60 € for this model ... A little expensive perhaps, but it does not matter!

À demain les amis !

See you soon, friends !