Pages

12/16/18

Le Père-Noël Monchhichi découvre le Set de Noël Coca-Cola !

Le Père-Noël Monchhichi découvre le Set de Noël Coca-Cola !

Santa Claus Monchhichi discovers the Coca-Cola Christmas Set!



Si une marque est associée aux fêtes de Noël, c'est bien entendue Coca-Cola ! Dès 1931, la marque de soda s'associe à l'illustrateur Haddon Sundblom, à l'origine de l'image actuelle du cher bonhomme rouge, c'est d'ailleurs lui qui créera leurs publicités de Noël jusqu'en 1964. Avant lui, le Père-Noël d'antan était représenté en vert. Depuis plus de 80 ans, Coca-Cola est donc l'ambassadeur du Père-Noël, et continue désormais chaque année d'orner sa gamme de merveilleuses illustrations festives. Justement, pour les fêtes, Coca-Cola Store vient de lancer un set de Noël personalisable, que nous sommes ravi de vous présenter !

If a brand is associated with Christmas, it's of course Coca-Cola! In 1931, the soda brand teamed up with the illustrator Haddon Sundblom, creator of the current image of the Santa Claus, it is also him who will create their Christmas ads until 1964. Before him, the Santa Claus of yesteryear was represented in green. For more than 80 years, Coca-Cola has been Santa Claus' ambassador, and now continues to adorn his products with marvelous festive illustrations every year. Just for the holidays, Coca-Cola Store has just launched a customizable Christmas set, which we are delighted to introduce you!


kiki monchhichi coca cola noel christmas collection

Même l'emballage est magnifiquement décoré au couleurs iconiques de Noël et de la marque,
le rouge et le blanc !

Even the packaging is sublimely decorated with the iconic colors of Christmas and Coca-Cola,
red and white!



kiki monchhichi coca cola noel christmas collection

Qu'y-a-t'il de beau là-dedans, se questionne notre Monchhichinesque Père-Noël !

What's inside this box, is asking our favorite Santa !


kiki monchhichi coca cola noel christmas collection

Tout d'abord, pour les plus assoiffés d'entre-vous, une série de 4 bouteilles personnalisées à vos noms !

First, a set of four personalized bottles with our names !


kiki monchhichi coca cola noel christmas collection

Mais Coca pense aussi à l'ornement de notre table, avec de très jolis décors DIY,
à faire soi-même, alliant une facilité de montage et un superbe rendu !
Comme quoi les deux en uns sont possible !

But Coca-Cola also think about our Christmas table, with beautiful DIY ornements,
easy to make and really beautiful ! 


kiki monchhichi coca cola noel christmas collection

Le coffret contient un joli pochon Père-Noël pour mettre autour des
bouteilles !

The box also contains a beautiful Santa pouch to put the bottle inside !


kiki monchhichi coca cola noel christmas collection

Mais aussi un très joli rennes en bois à monter soi-même !

But also a beautiful kit to build a deer, my dear !


kiki monchhichi coca cola noel christmas collection

Notre Père-Noël découvre aussi cette boite qui contient quatre sous-bocks
en métal !

Our Santa also discovered this box, which contains four metallics coasters !


kiki monchhichi coca cola noel christmas collection

Et la dernière surprise contenue dans cette box est une planche de stickers,
pour décorer cette jolie bouteille en verre d'1 litre en édition limitée, que vous
pouvez retrouver dans vos supermarché Auchan et Casino, entre autres !

And the last surprise of the set is this stickers sheet, to decorate the 1 liter glass bottles 
sold in our supermarkets !


De nouvelles beautés qui vont rejoindre notre immense collection Coca-Cola ! Quelle nostalgie en voyant cette grande bouteille en verre, comme dans les années 70. Parfait pour orner la table du réveillon : Coca-Cola est définitivement la boisson des fêtes ! Pour ceux qui souhaitent découvrir une nouvelle saveur du breuvage, sachez qu'il existe en édition limitée le parfum Zero Cannelle ! À tester !

New beauties that will join our huge Coca-Cola collection! What a nostalgia to see this big glass bottle, as in the 70's. Perfect to adorn the Christmas eve's table: Coca-Cola is definitely the perfect holiday drink! For those who wish to discover a new flavor of the beverage, know that there is a limited edition Zero Cinnamon flavor! To test !


À très vite pour de nouvelles aventures, et merci de votre fidélité !

See you soon and thank you for coming!

🎅🎅🎅








2 comments:

  1. Vous avez de super belles choses.Et puis coca-cola c'est bien la boisson de Noël

    ReplyDelete
  2. Bonsoir,
    Sincèrement j'adore ce colis Coca. Les décorations sont vraiment sympas en plus. On trinquera avec un verre de Coca :-)
    A bientôt

    ReplyDelete