Pages

2/3/19

Au pied du sapin partie 8 : Monchhichi Manhattan red

Au pied du sapin partie 8 : Monchhichi Manhattan red

référence 252580

Under the Christmas tree part 8 : Monchhichi Manhattan red


La dernière fois, nous avons adopté un autre Kiki, le modèle "Pull d'hiver", qui en quelque sorte fait un petit clin d'oeil à tous les pulls que j'ai tricoté pour Bubbles et Diana, mais aujourd'hui une question me taraude : quel modèle vais-je avoir le plaisir d'accueillir dans ma collection ?

Last time, we have adopted another Kiki, the model "winter sweater", which leave a link at all the sweaters I knitted for Bubbles and Diana, but today I wonder : which model I'm gonna welcome in my collection ? 



Le sapin reste bien garni, ce qui me rassure car j'ai ainsi plein de découvertes à faire !

Stay lot of presents, and it's good because that means a lot of models to discover!




On opte encore pour le rouge et le blanc !!!

Let's take another red and white bag!!!



Et justement le vêtement de ce Monchhichi est rouge et blanc...
Décidément ;-)

That's funny, the Monchhichi's outfit is and white too...


kiki monchhichi new york manhattan kiki le vrai vintage jouet collection

Ce petit mignon porte fièrement les tours de Manhattan sur son tee-shirt.
Ce Monchhichi est issu d'une série célébrant les monuments, ou ici arrondissement de New-York.
Il existe un autre modèle concernant Manhattan avec une autre vue et un tee-shirt jaune, mais on peut trouver également  l'Empire State Building, ou la bien aimée Statue de la Liberté.

This cute Mcc wears a Tee-shirt with a view of Manhattan towers. He's from a series which celebrates monuments and there a district of New-York. There is another model with another view of Manhattan and a yellow tee-shirt, but there are others models with the Empire State Building, or the beloved Statue of Liberty.


kiki monchhichi new york manhattan kiki le vrai vintage jouet collection

Ce petit bonhomme pris de dos, qui ne demande...

This little guy would like to...


kiki monchhichi new york manhattan kiki le vrai vintage jouet collection

qu'à rejoindre ses copains sur le canapé !
Et tout ce petit monde est bien impatient de me voir ouvrir le prochain cadeau,
et voir notre famille Kiki et Monchhichi s'agrandir !

join his friends on the Sofa!
All of them would like to see me opening the next present,
to have a bigger Kiki and Monchhichi family!


Mes petits protégés vous souhaite une bonne journée,
et vous donne rendez-vous demain dès 12h30.

My babies which you a wonderful day,
and will meet you tomorrow at noon.


A bientôt
See you soon
🗽🗽🗽


No comments:

Post a Comment