T-shirts exclusifs pour Monchhichi du Plus Secret café

T-shirts exclusifs pour Monchhichi du Plus Secret café

T-shirts for Monchhichi from Plus Secret

Il y a quelques jours Diana a reçu deux magnifiques robes, mais de son côté Bubbles a eu trois jolis t-shirts qu'il s'est empressé d'enfiler. Son dilemme : lequel porter en premier ! Et oui ils sont tellement beaux !

Bubbles est bien chanceux, car ses t-shirts proviennent du café préféré des Monchhichi lovers, le Plus Secret, situé à Tokyo. Il s'agit de vêtements exclusifs et en édition limitée.

Some days ago Diana received two wonderful dresses, but Bubbles for his part got three lovely t-shirts and he didn't waste time to wear it. His problem : which one wear in first ! Yes because they are so beautiful!

Bubbles is really lucky because his new t-shirts come from the Monchhichi lovers favorite place, The plus Secret located in Tokyo. They are only sold there and in limited edition.

Bubbles vous présente le premier d'entre eux qui s'inspire des pulls,

et surtout qui affiche les adorables frimousses des Monchhichi fille et garçon.

Trop craquant !

Bubbles presents you the first one which looks like a knitted sweater, but

above all with the cute face of Monchhichi boy and girl.

So sweet!

Et voici le modèle vu de dos.

And the back of this model.

Et voici le suivant : une petite envie de fraise ?

Moi oui ! C'est un t-shirt mignon à croquer !

Il porte le logo du café d'où il provient !

The second one : craving for strawberries?

Me yes! This T-shirt is so sweet, it looks good enough to eat!

The logo of the cafe is written on it.

Dans le dos, le motif fraise est présent, mais cette fois sans le logo.

In the back, there is the strawberry pattern.

Après les fraises, restons dans les fruits,

avec les bananes ! Des t-shirts très "gourmands" en fait !

Et ça tombe bien, Bubbles est un vrai petit glouton !

After the strawberries, let's stay with fruits,

with the bananas! "Greedy" t-shirts in fact!

And that's perfect because Bubbles loves to eat good things!

Comme pour le t-shits fraise, le logo du Plus Secret est présent sur le devant.

As the strawberry t-shirt, there is Plus Secret's logo on the front.

Et voilà, Bubbles vous a dévoilé ses trésors, et vous allez le voir parader avec lors de nos petites balades. D'ailleurs c'est parti, on prend une veste, le téléphone, Bubbles et Diana, et bien sûr notre adorable Onyx... direction...on vous le dira bientôt !

Bubbles has exposed his treasures, and you are going to see him wearing them during our walks. By the way, it's time for us to go, let's take a coat, a phone, Bubbles and Diana, and for sure our lovely doggy... where... we will tell you soon!

A bientôt

See you soon

🍓🍌🍓