Pages

4/9/19

American Food : Bubbles découvre la tablette de chocolat Barton's d'un million de dollars

American Food : Bubbles découvre la tablette de chocolat Barton's d'un million de dollars.

Bubbles discovers the Barton's chocolate bar.


Bubbles le petit gourmand, ne peut pas attendre pour découvrir les snacks et bonbons américains que l'on vient de recevoir ! Alors il est grand temps de commencer la dégustation, et je pense que Bubbles ne va pas dire non ! Commençons les festivités par le meilleur : du chocolat, mais pas n'importe lequel : la tablette qui vaut un million !

Bubbles the greedy, can't wait to discover american snacks and sweets we just received! It's high time to begin the tasting, and I'm sure Bubbles are not going to refused. Let's begin by the best : chocolate, but a special chocolate : the bar which worth one million dollars! 



Voici notre gourmand de Bubbles qui commence à fouiller !

Bubbles the little gourmand starts opening!



kiki monchhichi dollar chocolate bar chocolat one million americain snacks american

Un billet d'un dollar ? C'est tout Bubbles ?
Pousse-toi Washington, et découvrons un billet bien plus à notre image...

A dollar bil? That's all Bubbles?
Step aside Washington, and let's discover a more interesting bill...


kiki monchhichi dollar chocolate bar chocolat one million americain snacks american

Cette coupure d'un million de dollar est bien plus convenable,
en plus elle arbore le portrait de Lady Liberty !

This one million dollars bill is better,
with the lovely portrait of Lady Liberty!


kiki monchhichi dollar chocolate bar chocolat one million americain snacks american

Mais non, à mieux regarder, il s'agit d'une tablette de chocolat !
À ce qu'il parait, son délicieux goût est autant réjouissant que de gagner 
le million... ça reste à prouver, Bubbles.

But better looked into, this is a chocolate bar!
It seems its delicious taste is also gratifying than winning one million...
not sure thinks Bubbles.


kiki monchhichi dollar chocolate bar chocolat one million americain snacks american

Tout de même il a l'air délicieux, ce chocolat...

It still looks delicious this chocolate...


kiki monchhichi dollar chocolate bar chocolat one million americain snacks american

Ça va, Bubbles est d'humeur généreuse, et m'en laisse un peu !

Nice, as Bubbles is nice, he gives me a pice of chocolate!


Finalement, ce chocolat au lait est très crémeux et délicieux ! Mais, si je devais choisir, je préférerais peut-être quand même le million ! C'est un réel plaisir de déguster du chocolat venu de si loin !

This milk chocolate is creamy and delicious! But if I could choose, I will pick the million!
It's a real pleasure to taste this chocolate came so far!


A très bientôt pour d'autres dégustations !

See you soon!

Vous venez de lire notre 1 000ème article ! Merci pour votre fidélité !
This is the 1 000th article! Thanks for your loyalty!
🍫🍫🍫


No comments:

Post a Comment