Pages

7/28/19

Mes achats à la Japan Expo - partie 5 : le Monchhichi King Joe !

Mes achats à la Japan Expo - partie 5 : le Monchhichi King Joe !

My purchases at Japan Expo - Part 5: The Monchhichi King Joe!




Après le Monchhichi Devilman et le Monchhichi Ultraman que j'ai eu la chance de pouvoir acheter à la Japan Expo, et dont vous pouvez retrouver les articles en cliquant sur les liens, voici le Monchhichi King Joe, l'ennemi juré d'Ultraman ! Pour tout vous dire, si j'avais reconnu Ultraman et Devilman sans difficulté, je n'avais pas réussi à mettre un nom sur ce personnage, j'ai donc utilisé un joker et demandé l'aide d'un ami qui n'en savait pas plus que moi, et pourtant je croyais en lui ! Finalement c'est une amie qui m'a permis d'identifier ce héros. Collectionner c'est bien, mais savoir qui on a entre les mains c'est mieux ! Alors il beau être un ennemi, je le trouve très mignon, moi !

After the Monchhichi Devilman and the Monchhichi Ultraman that I was lucky enough to buy at the Japan Expo, and you can find the articles by clicking on the links, here is the Monchhichi King Joe, the sworn enemy of Ultraman! To be honest, if I had recognized Ultraman and Devilman without difficulty, I had not managed to put a name on this character, so I used a joker and asked for the help of a friend who did not knew no more than me, and yet I believed in him! Finally it's another friend who allowed me to identify this hero. Collecting is good, but knowing who is in the hands is better! Even if he is an enemy, I find him very cute, me! 


kiki monchhichi ultraman devilment king joe manga sekiguchi

Comme les Monchhichi Ultraman et Devilman, il porte un tee-shirt dont le motif représente Monchhichi déguisé en super héros ! En fait j'aime beaucoup, car au côté sérieux incarné par le héros , s'allie la tendresse de Monchhichi. Il est à croquer !

Like the Monchhichi Ultraman and Devilman, he wears a T-shirt with a pattern representing Monchhichi disguised as a superhero! In fact I like a lot, because the serious side embodied by the hero, allies the tenderness of Monchhichi. He's so cute !


kiki monchhichi ultraman devilment king joe manga sekiguchi

Et au dos de ce tee-shirt, les signatures de Monchhichi et Ultraman pour sceller cette collaboration. Je suis très heureuse d'avoir pu réunir ces modèles, qui sont un reflet de la culture Japonaise et franchement ils présentent bien dans la vitrine !

Les modèles dont je viens de vous parler attiraient tout de suite l'oeil quand on se présentait devant le stand Monchhichi, mais il y en avait d'autres ! Et je vous invite à revenir régulièrement sur le blog pour que je puisse avoir le plaisir de partager avec vous mes achats, et surtout ne manquez notre prochain rendez-vous, demain dès 12h30 pour découvrir l'article du jour.


And on the back of this shirt, the signatures of Monchhichi and Ultraman to seal this collaboration. I am very happy to have been able to gather these models, which are a reflection of the Japanese culture and frankly they present well in the window!

The models I just talked about immediately attracted the eye when we came to the stand Monchhichi, but there were others! And I invite you to return regularly to the blog so that I can have the pleasure of sharing with you my purchases, and especially do not miss our next appointment, tomorrow from 12:30 to discover the article of the day.


Je ne vous remercierai jamais assez pour votre fidélité, vos messages privés ou sur les réseaux sociaux : votre confiance et votre gentillesse me touchent beaucoup.

I can not thank you enough for your loyalty, your private messages or on social networks: your confidence and your kindness touch me a lot.

A bientôt
See you soon
😘😘😘


No comments:

Post a Comment