Bubbles the Monchhichi visits Fécamp!

Bubbles the Monchhichi visits Fécamp!

Bubbles le Monchhichi visite Fécamp !

On a beautiful sunny day, it is always very pleasant to take a walk, and to change the horizon, drive a few kilometers and enjoy the charms of Fécamp ... Bubbles never refuses such a proposal.

Par une belle journée ensoleillée, il est toujours bien agréable de faire une promenade, et pour changer d'horizon, faire quelques kilomètres et profiter des charmes de Fécamp... Bubbles ne refuse jamais une telle proposition.

First, go along the quays and take advantage of this postcard landscape and the special atmosphere of the port: the colors, the coast, the light, the lapping ... and the boats!

Tout d'abord, longeons les quais et profitons de ce paysage de carte postale et de l'atmosphère particulière du port : les couleurs, la côte, la luminosité, le clapotis... et les bateaux !

And at the end of the quay: the beach! Come on Bubbles, let's continue the ride!

Et au bout du quai : la plage ! Allez Bubbles, on poursuit la balade !

Barely arrived on the beach, Bubbles can not resist the pleasure of walking on the pebbles ... and yes, they are back! During our last visit, the pebbles had disappeared, swept away by the recent storms: Fécamp had become a sandy beach. Even if there are still a few missing, Bubbles is reassured!

But it has not yet finished its journey, we have to cross the whole beach to go to the foot of the cliffs to play frisbee with Onyx our dog! Lot of steps for a little monkey!

After a little rest, Bubbles will meet you tomorrow at 12:30 pm for a next adventure with his friends Kiki and Monchhichi!

A peine arrivé sur la plage, Bubbles ne résiste pas au plaisir de marcher sur les galets... et oui, ils sont revenus ! Lors de notre dernière visite, les galets avaient disparu, emportés par les récentes tempêtes : Fécamp était devenue une plage de sable. Même s'il en manque encore un peu, Bubbles est rassuré !

Mais il n'a pas encore fini son périple, il nous reste à franchir toute la plage pour aller au pied des falaises afin de jouer au frisbee avec Onyx notre chien ! Ça en fait des pas pour un petit singe !

Après un peu de repos, Bubbles vous retrouvera demain dès 12h30 pour une prochaine aventure avec ses amis Kiki et Monchhichi !

See you soon

A bientôt

⛵⛵⛵

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !