Pull fait main "muguet" pour Kiki ou Monchhichi

Pull fait main "muguet" pour Kiki ou Monchhichi 

Handmade sweater "lily of the valley" for Kiki or Monchhichi

C'est un premier mai un peu particulier, où malheureusement nous ne pouvons aller porter un petit brin de bonheur à nos proches, mais Bubbles a quand même envie de célébrer cette journée, et il avait envie d'un nouveau pull !!!

It's a rather special May 1st, where unfortunately we can't go and bring a little bit of happiness to our loved ones, but Bubbles still wants to celebrate this day, and he wanted a new sweater !!!

Bubbles a déjà deux autres pulls "muguet", un en jacquard et un avec une broderie perles, alors il fallait trouver une autre idée pour le motif, et j'ai eu envie de le broder : une clochette par-ci, une clochette par-là !

Bubbles already has two other "lily of the valley" sweaters, one in jacquard and one with pearl embroidery, so we had to find another idea for the pattern, and I wanted to embroider it: a bell here, a bell there !

Il y a des teintes de laine que je préfère et même si je ne raffole pas du vert, j'adore ce petit vert pâle. 

Comme Bubbles n'a pas de brin de muguet à offrir à sa jolie Diana, il a décidé de lui faire une surprise : s'offrir tout entier ! Et connaissant Diana, elle ne résistera pas au charme de ce joli play-boy ! Comme quoi l'amour comble tous les manques !

There are shades of wool that I prefer and even if I don't like green, I love this little pale green.

As Bubbles does not have a sprig of lily of the valley to offer to his pretty Diana, he decided to surprise her: to offer himself! And knowing Diana, she will not resist the charm of this pretty playboy! Like what love fills all the gaps!

Comme Bubbles et Diana souhaitaient offrir quelques brins de bonheur et de chance à tous nos lecteurs, une petite photo de l'année dernière... ne vous en faites pas, le muguet n'a pas perdu son pouvoir !

As Bubbles and Diana wanted to offer a little bit of happiness and luck to all our readers, a little photo from last year ... don't worry, lily of the valley has not lost its power!

A bientôt

See you soon

💚💚💚

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !