Pull Muguet fait main pour Kiki ou Monchhichi

Pull Muguet fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade knitted sweater for Monchhichi 

Bubbles aime avoir un pull spécial pour célébrer chaque évènement et le 1er mai est une belle occasion... sauf que son pull avec un brin de muguet, il en a déjà eu un l'année dernière !

Bubbles likes to have a special sweater to celebrate every event and May 1st is a great occasion ... except that his sweater with a sprig of lily of the valley, he already had one last year!

Alors il fallait trouver une nouvelle idée ?!?

Bubbles trépigne : "vite, vite, le 1er mai c'est demain !"

So we had to find a new idea?!?

Bubbles stamps: "fast, fast, May 1st is tomorrow!"

Et si on combinait l'idée du brin de muguet en perles de Diana avec le pull de Bubbles...

Et bien, ça donne un chouette pull !

And if we combined Diana's lily of the valley beads  with the Bubbles sweater ...

Well, it gives a nice sweater!

Ouf, le voilà prêt à temps !

Mission accomplie !

Phew, here it is ready in time!

Mission accomplished !

J'espère que les petites "clochettes" blanches apporteront plein de bonheur à mon petit Bubbles et toute sa famille Kiki / Monchhichi !

I hope that little white "bells" will bring happiness to my little Bubbles and his family Kiki / Monchhichi!

Espérons que le soleil sera au rendez-vous pour échanger ces petites fleurs odorantes avec nos proches.

Hope that the sun will be there to exchange these little fragrant flowers with our loved ones.

Bubbles vous remercie de suivre chaque jour ses aventures et vous retrouve avec grand plaisir demain à midi trente pour notre prochain-rendez-vous !

Bubbles thanks you for following his adventures every day and you will be back with great pleasure tomorrow at 12:30 pm for our next rendez-vous!

A bientôt

See you soon

🌸🌸🌸