5/11/21

Robe d'été faite main pour Kiki ou Monchhichi

 Robe d'été faite main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade summer dress for Monchhichi



Après l'ensemble d'été et la robe que j'ai fait dernièrement pour Diana, j'ai eu envie de faire une nouvelle robe pour que ma petite princesse puisse être à l'aise cet été.

After the summer set and the dress I recently made for Diana, I wanted to make a new dress so that my little princess could be comfortable this summer.

5/10/21

Unboxing vêtements Monchhichi Vintage

Unboxing vêtements Monchhichi Vintage

Unboxing  Monchhichi Vintage outfit




La vie des collectionneurs est faite de multiples quêtes, des modèles ou accessoires à dénicher et c'est un vrai bonheur quand on parvient à conclure la vente... et surtout quand le paquet arrive à la maison !

The life of collectors is made up of multiple quests, models or accessories to find and it is a real happiness when we manage to conclude the sale... and especially when the package arrives at home!

5/9/21

Ensemble t-shirt/short fait main pour Kiki ou Monchhichi

 Ensemble t-shirt/short fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade t-shirt/short set for Monchhichi



En début de semaine Diana vous présentait  son nouveau top et même si je trouvais que son corsaire blanc était bien assorti, j'ai eu envie de tricoter un short.

At the beginning of the week Diana presented her new top and even if I thought that her white pants was well matched, I wanted to knit shorts.

5/8/21

Diana à la plage !

Diana à la plage !


Diana at the beach!



Dès que le soleil pointe le bout de son nez, nous n'avons qu'une envie c'est d'en profiter, et la plage à tendance à nous attirer comme un aimant !

As soon as the sun comes out, we just want to enjoy it, and the beach tends to attract us like a magnet!

5/7/21

Je viens de recevoir un Kiki Le Vrai Golfeur ! Trop craquant 😍 !

Je viens de recevoir un Kiki Le Vrai Golfeur ! Trop craquant 😍 !

I just received a Kiki Golfer! Too cute 😍!


Bonjour chers lecteurs ! J'ai grand plaisir à vous retrouver aujourd'hui, pour découvrir en votre compagnie mon tout dernier "craquage" Kiki : un Golfeur ! Oui, oui, j'ai bien dit un golfeur, version peu connue du Kiki Le Vrai, avec une tenue trop cool ! Mais surtout, ce petit père est encore dans sa boite verte d'origine. Comment résister, n'est-ce pas ?

Hello dear readers! I have great pleasure to meet you today, to discover in your company my latest Kiki: a Golfer! Yes, yes, I said a golfer, a less known version of Kiki Le Vrai, with a cool outfit! But above all, this little guy is still in his original green box. How to resist, right?



Que contient donc ce colis que j'attend avec impatience depuis plusieurs jours ?
Comme je vous l'ai dit, il s'agit d'un Kiki Golfeur. C'est un modèle assez peu courant
que nous allons découvrir ensemble ! Prête ?

So what does this package, that I have been looking forward to for several days, contain?
As I told you, this is a Kiki Golfer. It is a rather uncommon model that we will discover together!
Ready ?