Bubbles profite de la nature !

Bubbles profite de la nature !

Bubbles takes advantage of nature!

Bubbles a toujours "la bougeotte" alors il est toujours partant pour une petite balade... Onyx également... et par là même, moi aussi !

Bubbles is always "on the move" so he is always ready for a walk ... Onyx also ... and me too!

Top en coton fait main pour Kiki ou Monchhichi

Top en coton fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade cotton top for Kiki or Monchhichi

L'été est là et bien là ! Il fait beau, il fait chaud et c'est l'occasion de renouveler son dressing... ce que Diana est toujours prête à faire. Pour l'occasion je lui ai déjà fait une robe et un petit ensemble, mais pourquoi pas un petit top en supplément ?!?

Summer is here and there! It's sunny, it's hot and it's an opportunity to renew your wardrobe ... which Diana is always ready to do. For the occasion I have already made her a dress and an outfit, but why not a little top?!?

Ludovic fait son cinéma !

Ludovic fait son cinéma !

Ludovic the cineast!

Après une carrière en tant que footballeur dans son jeune temps, puis une brève période de mannequinat pour les revues les plus en vogue, Ludovic est décidément bourré de talents et est touche-à-tout ! Désormais, c'est au 7ème art qu'il fait l'honneur de se consacrer en tant que "super réalisateur"...

Seulement, être ambitieux, ce n'est pas difficile pour Ludovic, mais encore faut-il en avoir le talent. "Je n'en doute même pas, c'est un jeu d'enfant, je suis né pour être Spielberg 2 !"

After a career as a footballer in his youth, then a short modeling period for the most popular magazines, Ludovic is definitely full of talents and is a jack-of-all-trades! From now on, it is to the 7th art that he does the honor of devoting himself as a "super director" ...

But being ambitious is not difficult for Ludovic, but you still have to have the talent. "I don't even doubt it, it's a breeze, I was born to be Spielberg 2!"

"Une vieille excentrique qui créée un Disneyland pour dinosaures, et puis tout le monde se fait bouffer ! Ça c'est chouette, non ?" Tu l'as dit, mais ça existe déjà !

"An old eccentric who creates a Disneyland for dinosaurs, and then everyone gets eaten! That's cool, isn't it?" Right, but it already exists!

🤡 Présentation du très collector Kiki Clown Rose Ajena !

🤡 Présentation du très collector Kiki Clown Rose Ajena !

Presentation of the very collector Kiki Clown Rose Ajena!

Aujourd'hui, j'ai le plaisir de vous retrouver pour découvrir en votre compagnie un Kiki qui me faisait envie depuis très longtemps, mais que je n'avais pu acquérir compte tenu de sa rareté et de son prix. Mais, après avoir déniché une offre intéressante  je viens tout juste d'en recevoir un. Il est beau, il est rare, il est original et c'est un Kiki : décidément, il a vraiment tout pour plaire. Alors n'attendons plus et découvrons-le !

Today, I am pleased to meet you to discover in your company a Kiki that I had wanted for a very long time, but that I could not acquire given its rarity and its price. But, after finding an interesting offer I just received one. It is beautiful, it is rare, it is original and it is a Kiki: perfect. So let's not wait any longer!

Je l'attendais avec impatience ! Il vient d'arriver, et j'ai super hâte de le découvrir !

I was looking forward to it! He just arrived, and I can't wait to see him!

Jogging fait main pour Kiki ou Monchhichi

Jogging fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade jogging for Kiki or Monchhichi

Il y a quelques jours Sora vous présentait le pantalon de survêtement que je lui avais confectionné, mais comme je l'avais remarqué il lui manquait un haut, un sweat ou bien un tee-shirt, car il n'allait pas sortir torse nu... Et bien ce sera une veste !

A few days ago Sora presented you the sweatpants that I had made for him, but as I noticed she was missing a top, a sweatshirt or a T-shirt, because he was not going to go out shirtless. .. Well it will be a jacket!

Les coffrets Kiki et Monchhichi

Les coffrets Kiki et Monchhichi

Kiki & Monchhichi boxes

Je prends toujours plaisir à regarder ma collection et dernièrement j'ai partagé avec vous des photos de mes coffrets de mariage que vous avez d'ailleurs beaucoup aimés, et il faut avouer qu'il y a de quoi tomber sous leur charme dans la mesure ou les costumes sont magnifiques. Mais j'ai également deux autres coffrets que j'aime beaucoup 😍

I always take pleasure in looking at my collection and lately I have shared with you photos of my wedding boxes that you liked very much, and it must be admitted that there is something to fall under their charm because the costumes are magnificent. But I also have two other boxes that I really like 😍

Pull rose fait main pour Kiki ou Monchhichi

Pull rose fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade pink sweater for Kiki or Monchhichi

Dernièrement j'ai tricoté un pull fleuri pour Diana et un pull multicolore pour Ludo, notre fameux Ludovic le Grand toujours en passe de faire des bêtises. Cette fois c'est à nouveau pour la tendre Diana que j'ai repris mes aiguilles.

Lately I have knitted a floral sweater for Diana and a multicolored sweater for Ludo, our famous Ludovic the Great who always makes mistakes. This time it was again for the sweet Diana that I picked up my needles.

Les Puzzles Kiki

Les Puzzles Kiki

Kiki puzzles

Il y a quelques semaines nous avons eu la chance de passer un moment avec le Papa de Kiki, et dans notre article consacré à l'histoire de Kiki nous évoquions tous les jeux à l'effigie de notre peluche favorite sortis à l'époque. Parmi eux se trouvaient les puzzles...

A few weeks ago we had the chance to spend a moment with Kiki's Dad, and in our article dedicated to the history of Kiki we mentioned all the games bearing the image of our favorite plush released at the time. Among them were the puzzles ...

Ludovic le Kiki et le travail de ses rêves ?

Ludovic le Kiki et le travail de ses rêves ?

Ludovic le Kiki and the job of his dreams?

Bonjour à tous, amis "et fans" fidèles de Ludovic, notre cher Kiki mondialement connu ! Après avoir cherché l'amour, notre ami s'était mis en tête de trouver du travail, mais jusqu'alors, ses tentatives se sont toujours montrées infructueuses, comme vous pouvez le constater dans cet article.

Aujourd'hui, Suzette lui a proposé de venir travailler dans la rédaction, alors, allons rendre visite aux deux compères...

Hello everyone, loyal friends and fans of Ludovic, our dear world famous Kiki! After looking for love, our friend tried to find a job, but until then, his attempts have always been unsuccessful, as you can see in this article.

Today, Suzette offered to come and work for his newspaper, so let's go visit the two friends ...

Nous voici dans les locaux de "La Lettre de Suzette", un tout nouveau périodique spécial Kiki, que vous retrouverez sur Kiki Planet, où Suzette présentera des sujets divers et variés...

Here we are in the premises of "La Lettre de Suzette", a brand new Kiki special periodical, which you will find on Kiki Planet, where Suzette will present various and varied subjects ...

Le coin des collectionneurs 4 : Luce et ses Monchhichi...

Le coin des collectionneurs 4 : Luce et ses Monchhichi...

Collector's corner 4 : Luce and her Monchhichi...

Après avoir découvert l'impressionnante collection de Stéphanie, il est grand temps de découvrir la collection de l'un d'entre vous, chers lecteurs ! Cette fois ci, c'est Luce qui va présenter ses Monchhichi, et nous parler de sa passion...

Car collectionner, ce n'est pas juste exposer des peluches dans une vitrine, ça repose surtout sur des valeurs et des ambitions et tout cela prend tout de suite plus de sens !

Alors c'est parti pour passer un agréable moment en compagnie de votre nouvelle amie...

After having discovered Stéphanie's impressive collection, it is high time to discover the collection of one of you, dear readers! This time, it's Luce who will present her collection, and tell us about her passion ...

Because collecting is not just putting up dolls in a showcase, it is based on values and ambitions and all of this immediately makes sens!

So let's go for a good time with your new friend ...

Bonjour à toi ! Peux-tu te présenter à nos lecteurs ?

"Bonjour, je m'appelle Luce, j'ai 30 ans et je suis

native d'Avignon, mais je vie dans la région

Auvergne-Rhônes-Alpes."

Hi ! Can you introduce yourself to our readers ?

"Hello, my name's Luce, I am 30 years old and I live

in Auvergne-Rhônes-Alpes, in the south of France."

C'est l'heure du thé !

C'est l'heure du thé !

It's teatime!

Depuis quelques jours, Sora et Tom n'ont qu'une idée : m'emprunter mes jolis verres Monchhichi !

For the past few days, Sora and Tom have only had one idea: borrow my pretty Monchhichi glasses!

🦄 De beaux rêves avec le Monchhichi Pyjama Licorne !

🦄 De beaux rêves avec le Monchhichi Pyjama Licorne !

🦄 Sweet dreams with the Monchhichi Pajama Unicorn!

Elle est toute nouvelle, elle arbore des couleurs pastel et elle est trop belle : je parle bien entendu de la Monchhichi Pyjama Licorne. L'une des dernières sorties de Sekiguchi Europe, qui visiblement ne sortira pas en France, vient d'arriver chez moi et je suis ravi de pouvoir vous la présenter !

Plongeons aux pays des songes avec Monchhichi, où nous pourrons, peut-être, apercevoir des licornes...

It is brand new, with pastel colors and it is so beautiful: I am of course talking about the Monchhichi Pajama Unicorn. One of the last releases of Sekiguchi Europe, which obviously will not be released in France, has just arrived at my place and I am delighted to be able to present it to you!

Let’s go to dreamland with Monchhichi, where we may be able to see unicorns ...

Des nouveaux Monchhichi en Kimono au Japon !

Des nouveaux Monchhichi en Kimono au Japon !

New Monchhichi in Kimono in Japan!

Bonjour à tous ! J'ai grand plaisir de vous retrouver pour vous présenter pas moins de quatre nouveautés qui vont faire leur apparition au Japon. Mes modèles préférés sont ceux inspirés de la culture nippone, alors autant dire que j'ai de la chance car ces nouveautés portent des kimonos tous plus beaux les uns que les autres. Je pense que vous allez les adorer vous aussi !

Good morning all ! I am very pleased to meet you to present to you no less than four new products that will appear in Japan. My favorite models are those inspired by Japanese culture, so to say that I am lucky because these novelties wear kimonos so beautiful. I think you will love them too!

Voici donc cette magnifique Monchhichi arborant un kimono Pirika.

Here is this magnificent Monchhichi rocking a Pirika kimono.

Pull à fleurs fait main pour Kiki ou Monchhichi

Pull à fleurs fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade floral sweater for Kiki or Monchhichi

Après avoir fait un pull multicolore pour célébrer le mois de la fierté porté par notre humble Ludovic,  que vous pouvez découvrir en cliquant sur le lien ci-dessus, c'est pour ma petite Diana que j'ai tricoté.

After making a multicolored sweater to celebrate the month of pride worn by our humble Ludovic, which you can discover by clicking on the link above, it was for my little Diana that I knitted.

📦 Unboxing de la boite de lessive Bonux vintage spéciale Kiki !

Unboxing de la boite de lessive Bonux vintage spéciale Kiki !

Unboxing of the Bonux vintage special Kiki detergent box!

Bon nombre d'entre nous se sont empressés d'ouvrir les paquets de lessive Bonux dans leur enfance, afin de découvrir son précieux contenu.... non, non, pas la lessive, je parle bien entendu du petit jouet en plastique : petites lucioles phosphorecentes, crayons, voiturettes et autres petits jouets tant convoités, parmi lesquelles Kiki ! En effet, de très nombreuses petites figurines colorées à l'effigie du singe, pratiquant différentes activités telles que le tennis ou le surf, furent proposées dans ces boites.

Many of us hastened to open the Bonux detergent packages in our childhood, in order to discover its precious content .... no, no, not the detergent, I am of course talking about the small plastic toy: small phosphorecent fireflies, pencils, carts and other coveted small toys, including Kiki! Indeed, many small figurines colored with the effigy of the monkey, practicing different activities such as tennis or surfing, were offered in these boxes.

Bien que ne disposant à l'heure actuelle d'aucune figurine de ce type, j'ai désormais le plaisir de posséder rien de moins que...

Although I do not currently have any such figurine, I now have the pleasure of owning nothing less than ...

Monchhichi célèbre l'amour !

Monchhichi célèbre l'amour !

Monchhichi celebrates love!

L'amour est à célébrer tous les jours, et c'est encore mieux avec Monchhichi !

C'est avec le thème Mariage que Sekiguchi célèbre l'amour, et il faut avouer que c'est un choix génial : on éprouve toutes et tous une tendre affection pour cette journée particulière ! Le temps d'une journée, nous voilà transformés en prince et princesse, se jurant amour et fidélité, entourés des personnes qui nous sont les plus chères. Inoubliable !

Love is to be celebrated every day, and it's even better with Monchhichi!

It is with the theme Wedding that Sekiguchi celebrates love, and we must admit that it is a great choice: we all have a tender affection for this particular day! For one day, we are transformed into prince and princess, swearing love and loyalty, surrounded by the people who are most important for us. Unforgettable !

Comment fabriquer soi-même un Monchhichi ?

Comment fabriquer soi-même un Monchhichi ?

How to make a Monchhichi yourself?

Non, vous ne rêvez pas, il est bien possible de fabriquer soi-même un Monchhichi, ou du moins, il l'était. En effet, dans les années 2000, Sekiguchi proposait à la vente un kit pour fabriquer de A à Z sa propre peluche à la main. S'il fallait tout de même être assez habile de ces dix doigts, il s'agissait là très certainement d'une sympathique expérience. Nous allons découvrir ce kit, et comment assembler ce dernier pour donner vie à Monchhichi, grâce au blog japonais www.monchhichizoku.blog2.fc2.com, qui a fait un article à ce sujet en 2005.

L'ensemble de ces photos sont extraites du blog Monchhichizoku.

No, you are not dreaming, it is quite possible to make a Monchhichi yourself, or at least it was. Indeed, in the 2000s, Sekiguchi offered for sale a kit to make from A to Z his own soft toy by hand. If you still had to be clever enough, it was certainly a nice experience. We will discover this kit, and how to assemble it to give life to Monchhichi, thanks to the Japanese blog www.monchhichizoku.blog2.fc2.com, which made an article on this subject in 2005.

All of these photos are taken from the Monchhichizoku blog.

Voici donc le kit en question, qui comporte tous les matériaux pour confectionner Monchhichi :

Éléments en plastique, fourrure, t-shirt, bourre...

Here is the kit in question, which includes all the materials to make Monchhichi:
Plastic elements, fur, t-shirt, fill ...

🏳️‍🌈 Célébrez le mois de la fierté avec Kiki Planet

🏳️‍🌈 Célébrez le mois de la fierté avec Kiki Planet

Celebrate Pride Month with Kiki Planet

Compte tenu de la situation actuelle dans le monde, sur tous les niveaux, le mois de la fierté ne peut avoir lieu dans des conditions optimales... Et pourtant, il est plus que nécéssaire de mettre l'amour, la diversité et la tolérance à l'honneur ! C'est ce qui est fait quotidiennement sur Kiki Planet, au travers de petites aventures préparées avec amour pour vous divertir, et c'est donc plus que naturel pour nous que de s'engager auprès de la communauté LGBTQ+ ! Pour célébrez ce mois si particulier, Ludovic est fier de porter les couleurs de l'arc-en-ciel dans cet article et les prochains...

With the current situation in the world, on all levels, the month of pride can not take place in optimal conditions ... But, it is more than necessary to put love, diversity and tolerance in the spotlight! This is what is done daily on Kiki Planet, through small adventures lovingly prepared to entertain you, and it is therefore more than natural for us to engage with the LGBTQ + community! To celebrate this special month, Ludovic is proud to wear the colors of the rainbow in this article and the next ...

🌠 Des étoiles plein les yeux avec le Monchhichi Astronaute !

🌠 Des étoiles plein les yeux avec le Monchhichi Astronaute !

🌠 Stars in your eyes with the Monchhichi Astronaut!

Si il y a quelques jours, Elon Musk inaugurait le lancement de la fusée SpaceX à destination de la lune, cela fait déjà quelques semaines que Monchhichi avait la tête dans les étoiles puisqu'un très chouette modèle revêtu d'une combinaison d'astronaute est sorti successivement au Japon, en Europe et au final en France, pour notre plus grande surprise ! Je viens de le recevoir, et j'ai grand plaisir à le découvrir en votre compagnie...

If a few days ago, Elon Musk inaugurated the launch of the SpaceX rocket bound for the moon, it's already been a few weeks since Monchhichi had his head in the stars since a very nice model dressed in an astronaut suit is released successively in Japan, Europe and ultimately in France, for our biggest surprise! I just received it, and I take great pleasure in discovering it with you ...

Pantalon de jogging fait main pour Kiki ou Monchhichi 45cm

Pantalon de jogging fait main pour Kiki ou Monchhichi 45cm

Handmade jogging pants for Kiki or Monchhichi 45cm

Sora est le nouvel ami de la famille et il nous accompagne parfois en balade, mais il faut bien l'avouer, si je lui ai fait dernièrement de petites sandales, il a également besoin de nouveaux vêtements. Il y a en particulier un vêtement bien pratique qui nous est devenu indispensable, un bas de jogging.

Sora is the new friend of the family and he sometimes accompanies us on a walk, but it must be admitted, if I have made him little sandals lately, he also needs new clothes. There is in particular a very practical garment which has become essential to us, a jogging pants.

Bebichhichi S and L size

Bebichhichi S and L size

Les Kiki et Monchhichi sont très mignons, mais il faut avouer que les Bebichhichi n'ont rien à leur envier, avec leur jolie petite bouille et leur regard tendre !

The Kiki and Monchhichi are very cute, but we must admit that the Bebichhichi have nothing to envy them, with their pretty little face and their tender look!

Ludo le Kiki cherche du boulot...

Ludo le Kiki cherche du boulot...

Ludo le Kiki is looking for a job ...

Ludovic est très actif et s'ennuie vite, loin de lui l'envie de vivre une routine oppressante, c'est la raison qu'il l'a poussé a quitté son poste de maitre de l'univers... Mais oui, souvenez-vous, l'année dernière, il s'était chargé de la rentrée scolaire de Baby avec Brio... Mais avec cette unique journée de cours très intense, Ludovic n'a pas pu garder le rythme : professeur est un emploi bien trop chronophage, qui n'a pas assez de vacances, "bah ouais, les récrés sont trop courtes... travailler plusieurs heures d'affilée, c'est pas possible !". Alors, il a décidé de chercher un petit travail tranquille, et a donc choisi d'enfiler différents costumes aujourd'hui... Allons voir comment il s'en sort le caporal Dézingue...

Ludovic is very active and quickly bored, far from him the desire to live an oppressive routine, this is the reason that pushed him to leave his post as master of the universe ... But yes, remember, last year, he was responsible for the beginning of Baby's school year with Brio ... But with this one very intense day of lessons, Ludovic could not keep up: teacher is a good job too time-consuming, who doesn't have enough vacation, "well yeah, break is too short ... working several hours in a row, it's not possible!". So, he decided to look for a quiet little job, and therefore chose to put different costumes today ... Let's go see how Corporal Dézingue is doing ...

La sublime Monchhichi Night and Day

La sublime Monchhichi Night and Day

The sublime Monchhichi Night and Day

Hier, on célébrait la fête des mères et j'ai eu le plaisir de découvrir les jolis cadeaux que les collectionneuses ont partagés sur les réseaux sociaux. Et vous vous dites certainement, "mais toi qu'est-ce que tu as eu ?"

Yesterday, we were celebrating Mother's Day and I had the pleasure of discovering the lovely gifts that collectors shared on social networks. And you certainly say to yourself, "but you what did you get?"

La spectaculaire Maison de Kiki sous la Mer...

La maison de Kiki sous la mer, un projet hors-norme !

Bonjour à tous, aujourd’hui j’ai l’immense plaisir de vous retrouver pour vous présenter l’une des plus incroyables aventures qu’a pu vivre le fameux Kiki de tous les Kiki… En effet, son âme d’aventurier n’est plus à prouver, Kiki ayant déjà marché dans les traces de Davy Crockett, ou bien encore revêtu l’habit de cosmonaute ou de militaire. Mais, avec cet incroyable projet qui a pris place en 1981, Kiki a découvert un tout nouvel élément : l’eau, avec « La Maison de Kiki sous la Mer ».

Vous connaissez sans doute Jacques Rougerie, le très célèbre architecte français et ses incroyables réalisations, qui conçoit, depuis le début des années 70, toutes sortes d’habitat sous le niveau de la mer. Mais saviez-vous que Kiki a contribué à la réalisation de l’un de ses projets, en sponsorisant ce dernier, et a permis à un groupe d’enfants d'y prendre part et de -normalement- célébrer le tout premier Noël sous la mer ?

Kiki Planet vous en dit plus dans cet article.

Kiki Planet vous souhaite une bonne fête des mères !

Kiki Planet vous souhaite une bonne fête des mères !

Kiki Planet wishes you a happy mother's day!

Et si vous faisiez des pulls pour vos Kiki et Monchhichi ?!?

Et si vous faisiez des pulls pour vos Kiki et Monchhichi ?!?

Would you like to make sweaters for your Kiki?!?

Et si comme Mamy Odette vous vous mettiez au tricot !

And if like Mamy Odette you started knitting!

Mercerie miniature faite main pour Kiki ou Monchhichi

Mercerie miniature faite main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade miniature haberdashery for Kiki or Monchhichi

Diana adore la mode, les jolies tenues et elle se passionne pour la couture ou le tricot que lui a appris notre Mamy Odette, la reine du tricot. Oui mais pour réaliser tout ça, il faut des fournitures... mais où les trouver ?!?

Diana loves fashion, pretty outfits and she is passionate about sewing or knitting and our Mamy Odette, the queen of knitting, taught her. Yes, but to achieve all this, you need supplies ... but where to find them?!?

La Chimutan Warm Knit Big Head -2

 la Chimutan Warm Knit Big Head

 Chimutan Warm Knit Big Head

référence 200672

Il y a quelques temps je vous dévoilais, mon Monchhichi qui ressemble à Charlie Chaplin, l'un des modèles qui se trouvent dans mes vitrine, mais que je n'ai pas eu encore l'occasion de vous présenter. Cette fois c'est au tour d'une adorable petite lapine de faire sa venue sur le blog !

Some time ago I showed to you, my Monchhichi who looks like Charlie Chaplin, one of the models which are in my showcases, but that I have not yet had the opportunity to introduce you. This time it's the turn of an adorable little bunny to make her come on the blog!

Pull jaune fait main pour Kiki ou Monchhichi

Pull jaune fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade yellow sweater for Kiki or Monchhichi

Cela faisait un petit moment que je n'avais pas tricoté pour ma petite Diana. Ce n'est pas que j'avais arrêté le tricot mais les derniers pulls comme le bleu ou le vert étaient pour Bubbles... qui était ravi d'ailleurs !

It had been a while since I had knitted for my little Diana. It was not that I had stopped knitting but the last sweaters like the  blue or green were for Bubbles ... who was delighted by the way!`

Ludovic le Kiki en mal d'amour...

Ludovic le Kiki en mal d'amour...

Ludovic the Kiki in search of love ...

Bonjour bonjour ! Ça faisait bien trop longtemps que nous n'avions pas de nouvelles de notre cher Ludovic, vous ne trouvez pas ? Et bien figurez vous que ce dernier déprime un peu car il se sent seul... Loin de lui l'idée de jouer les pleureurs, mais avoir un peu de compagnie lui ferait le plus grand bien... Allons donc le retrouver !

Hello Hello ! It has been far too long since we had heard from our dear Ludovic, don't you think? Well imagine that the he is depressed a little because he feels alone ... Far from him the idea of playing weeping, but having a little company would do him the greatest good ... So let's go visit him!

"Je m'ennuie, c'est long et j'en ai marre d'être seul au monde... Même si je suis formidable, et que m'entends bien avec moi-même, j'ai comme l'impression que quelqu'un mérite la chance de partager ma vie !" Mon cher Ludovic serait donc un coeur à prendre ? Avis aux Kikinettes !

"I’m bored, it’s long and I’m tired of being alone in the world ... Even if I’m great, and that I get along well with myself, someone deserves the chance to share my life! " My dear Ludovic would therefore be a heart to take? Notice to Kikinettes!

The true story of Kiki, by it's creator !

The true story of Kiki, by it's creator !

Artwork made by Thiebaut for Kiki Planet

Disponibilité du Monchhichi Astronaute en France

Disponibilité du Monchhichi Astronaute en France

Availability of the Monchhichi Astronaut in France

Il y a quelques jours je vous présentais les nouveaux modèles de Monchhichi et parmi eux se trouvait un Monchhichi vraiment trop mignon !!!

A few days ago I introduced you to the new Monchhichi models and among them was a really cute Monchhichi !!!

Fabulous Monchhichi Tinkers !

Fabulous Monchhichi Tinkers !

De merveilleux verres Monchhichi !

I had been waiting for them for weeks, and I was beginning to lose hope: I feared that the package would be lost or the contents broken. And then I had the joy of discovering it in my mailbox !!!!

Je les attendais depuis des semaines, et je commençais à perdre espoir : je craignais que le colis soit perdu ou le contenu cassé. Et puis j'ai eu la joie de le découvrir dans ma boite aux lettres !!!!