Mercerie miniature faite main pour Kiki ou Monchhichi
Handmade miniature haberdashery for Kiki or Monchhichi
Diana adore la mode, les jolies tenues et elle se passionne pour la couture ou le tricot que lui a appris notre Mamy Odette, la reine du tricot. Oui mais pour réaliser tout ça, il faut des fournitures... mais où les trouver ?!?
Diana loves fashion, pretty outfits and she is passionate about sewing or knitting and our Mamy Odette, the queen of knitting, taught her. Yes, but to achieve all this, you need supplies ... but where to find them?!?
Dans une mercerie, bien sûr !!!! Et c'est encore mieux quand on à la chance d'en avoir une à sa taille, n'est-ce pas Diana !
In a haberdashery, of course !!!! And it's even better when you are lucky to have one at your size, isn't it Diana!
Fils, rubans, tissus et pelotes de laine, il y en a pour tous les goûts !
Il y a même un joli panier à ouvrages !
Yarns, ribbons, fabrics and balls of wool, there is something for everyone!
There is even a nice basket!
"Regardez-moi toutes ces belles couleurs ! Vous voulez mes belles pelotes de laine ?"
Et oui, Diana on en veut bien ! Mais gardes-en aussi pour toi, parce que le tricot c'est addictif, plus on en fait, plus on a envie d'en faire et de nouveaux modèles germent dans notre esprit !
Je crois que Diana est grandement occupée mais vous pourrez la retrouver demain dès 12h30 en compagnie de ses amis Kiki et Monchhichi. Ne ratez pas son rendez-vous, sinon elle serait déçue 😉
"Look at me all these beautiful colors! You want my beautiful balls of wool?"
And yes, Diana, we want it! But keep it for yourself too, because knitting is addictive, the more we do, the more we want to make it and new models sprout in our mind!
I think Diana is very busy but you can find her tomorrow at 12:30 pm with her friends Kiki and Monchhichi. Do not miss her appointment, otherwise she would be disappointed 😉
A demain les amis !
See you soon friends!
😘😘😘
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
En attendant votre article du jour, je profite de ceux que je n'ai pas encore lus. J'adore cette petite mercerie et tous ses accessoires. C'est vraiment du beau travail.
ReplyDeleteC'était une envie que j'avais depuis longtemps, et c'est super sympa d'avoir des meubles à l'échelle des Kiki. On s'amuse en les faisant, et on en profite après pour les photos ;-)
DeleteA bientôt