2/29/20

When Bubbles and Diana work!

When Bubbles and Diana work!



Quand Bubbles et Diana bricolent !






It is a mess at home because we are renovating our house, but we can count on the Monchhichi to help us ... since they are numerous at home, it should go quickly!

C'est le bazar à la maison car nous rénovons notre logement, mais on peut compter sur les Monchhichi pour nous aider... vu qu'ils sont nombreux à la maison, ça devrait aller vite !

2/28/20

Santa Claus came to my house - part 15 : The Monchhichi Sakura 80cm (2L)

Santa Claus came to my house

part 15

The Monchhichi Sakura 80cm (2L)

Le Père-Noël est passé chez moi







And here is the last package: the biggest!
The one that ordinary people would have opened first, but not me: I prefer to ask myself until the end what it can contain!

Et voila c'est le dernier paquet : le plus gros !
Celui que le commun des mortels aurait ouvert en premier, mais pas moi : je préfère me demander jusqu'au bout ce qu'il peut bien contenir !

2/27/20

Le Monchhichi Panda

Le Monchhichi Panda






We no longer present the Monchhichi Panda who came to refresh the range last September and to which I had devoted an article ... but I am talking about him anyway, because he has just joined my collection!

On ne le présente plus le Monchhichi Panda venu rafraichir la gamme en septembre dernier et auquel j'avais consacré un article... mais moi j'en parle quand même, car il vient de rejoindre ma collection !

2/26/20

Handmade yellow knitted sweater for Kiki or Monchhichi

Handmade yellow knitted sweater for Kiki or Monchhichi


Pull jaune fait main pour Kiki ou Monchhichi





Before talking about his new sweater, you will probably notice that Bubbles poses on a background more flowery than usual, quite simply because my Monchhichi decided to redecorate the living room ... and here is the shambles !!! But courage, in a while my Monchhichi will evolve in a totally revamped universe ...  I can't wait!

Avant de s'attarder sur son nouveau pull, vous remarquez sans doute que Bubbles pose sur un fond plus fleuri que d'habitude, tout simplement parce que mes Monchhichi ont décidé de redécorer le séjour... et là actuellement c'est le capharnaüm !!! Mais courage, d'ici quelques temps mes Monchhichi évolueront dans un univers totalement relooké... je ne vous cache pas que j'ai hâte !

2/25/20

Santa Claus came to my house - part 14 : The Monchhichi yellow polar fashion

Santa Claus came to my house

part 14

 The Monchhichi yellow polar fashion

Le père-Noël est passé chez moi 



Only two packages left under the Christmas tree: a large one, a small one ... Which one do we take?

Plus que deux paquets au pied du sapin : un grand, un petit... On prend lequel ?

2/24/20

Let's go in the garden!

Let's go in the garden!

Allons dans le jardin !





The last few days have not been conducive to walks for the Monchhichi, so today let's take advantage of a break to discover the beautiful flowers that herald spring!

Les derniers jours n'ont pas été propices aux sorties pour les Monchhichi, alors aujourd'hui profitons d'une éclaircie pour découvrir les belles fleurs qui annoncent le printemps !

2/23/20

Handmade summer dress for Kiki or Monchhichi

Handmade summer dress for Kiki or Monchhichi


Robe estivale faite main pour Kiki ou Monchhichi




Summer is still far away, but you have to think about it already. First of all because it feels good to imagine basking in the sun, but in addition you need to have a suitable wardrobe, to look good on the beach. So after her Valentine's Day dress, here the next one.

L'été est encore loin, mais il faut déjà y penser. D'abord parce que ça fait du bien de s'imaginer lézarder au soleil, mais en plus il faut avoir une garde-robe adaptée, pour faire sa belle sur la plage. Alors après la robe de la Saint-Valentin voici la suivante.

2/22/20

Unboxing d'un lot de Kiki vintage !

Unboxing d'un lot de Kiki vintage !

Unboxing of a batch of Vintage Kiki!


Ce paquet m'attendait dans la boite aux lettres, et c'est en votre compagnie que je souhaite découvrir le contenu... même si bien sûr j'ai ma petite idée !

This package waited for me in my mailbox, and I would like to discover the content with you... even I have some idea!



Dépêchons-nous d'ouvrir le paquet !

Let's open the package!

2/21/20

Handmade grey knitted sweater for Kiki or Monchhichi

Handmade gray knitted sweater for Kiki or Monchhichi


Pull gris fait main pour Kiki or Monchhichi





I made a turquoise sweater at Bubbles a little while ago to match his overalls, but I thought that a lighter sweater could look pretty too, so I tried the gray.

J'ai fait un pull turquoise à Bubbles il y a peu pour assortir à sa salopette, mais je me suis dit qu'un pull plus clair pourrait faire joli aussi, alors j'ai tenté le gris.

2/20/20

De nouveaux pyjamas Monchhichi !

De nouveaux pyjamas Monchhichi !




Ça y est, ils sont enfin arrivés les nouveaux pyjamas Monchhichi ! 




D'abord la version courte, avec la jolie bouille de la Monchhichi fille !
Une tenue qui nous donne envie d'être en été !


Santa Claus came to my house - part 13

Santa Claus came to my house

part 13

Le PèreNoël est passé chez moi 






One, two, three ... there are only three gifts left under the Christmas tree, three new members for my family Kiki and Monchhichi, and I can't wait to find out which models they are!

Un, dos, tres...il ne reste que trois cadeaux au pied du sapin, trois nouveaux membres pour ma famille Kiki et Monchhichi, et je suis impatiente de découvrir de quels modèles il s'agit !

2/19/20

Who's hiding behind this comic?

Who's hiding behind this comic?


Mais qui est caché derrière cette Bd ?



Well here we are, leaving our home and when we come back someone squats the bed! But who is the little rascal who takes my place?

Et ben voilà, on quitte son domicile et quand on revient quelqu'un squatte le lit ! Mais quel est le petit coquin qui prend ses aises ?

2/18/20

Je viens de recevoir un Kiki Le Vrai tout neuf en boite !

Je viens de recevoir un Kiki Le Vrai tout neuf en boite !

I just received a Kiki Le Vrai new and in a box!


Je suis vraiment heureuse car je viens de recevoir un paquet contenant un très joli Kiki. Les Kiki sont bien courants et il est aisé d'en avoir beaucoup, mais pour moi la qualité à la primeur face à la quantité, et en avoir des neufs est pour moi un réel plaisir ! Plaisir une nouvelle fois comblé par l'adoption du jour, comme vous pourrez le constater.

I'm really happy because I just received a package containing a very nice Kiki. Kiki are very common and it is easy to have a lot, but for me quality is better than quantity, and having new is for me a real pleasure! Pleasure again filled with the adoption of the day, as you will see.



Empressons-nous d'ôter l'emballage ! J'ai hâte de le découvrir.

Let's get rid of the packaging! I can not wait to find out.


2/17/20

Handmade dressing table for Kiki or Monchhichi

Handmade dressing table for Kiki or Monchhichi



Coiffeuse faite main pour Kiki ou Monchhichi





Like all girls Diana loves clothes and looks her face for hours in front of her mirror ... oh no, by the way, she can't she doesn't have a mirror ...

Comme toutes les filles Diana aime les vêtements et se faire belle pendant des heures devant son miroir... ah ben non au fait, elle ne peut pas, elle n'a pas de miroir...

2/16/20

Handmade blue knitted sweater for Kiki or Monchhichi

Handmade blue knitted sweater for Kiki or Monchhichi


Pull turquoise fait main pour Kiki ou Monchhichi




The Valentine's season has passed and Bubbles has put away his "heart" sweaters, which does not prevent him from catching a cold! I couldn't leave it like that and I got back to work.

La saison de la Saint-Valentin est passée et Bubbles a rangé ses pulls "coeur", ce qui ne l'empêche pas d'avoir froid ! Je ne pouvais pas le laisser comme ça et je me suis remise au travail.

2/15/20

Santa Claus came to my house! - part 12

Santa Claus came to my house!

part 12

Le Père-Noël est passé chez moi !




There are not many packages left at the foot of the Christmas tree, but I have lots of new members in my family Kiki or Monchhichi.

 Il ne reste plus beaucoup de paquets au pied du sapin, mais j'ai plein de nouveaux membres dans ma famille Kiki ou Monchhichi.


2/14/20

Bubbles and Diana celebrate Valentine's Day!

Bubbles and Diana celebrate Valentine's Day!



Bubbles et Diana célèbrent la Saint-Valentin !




Today is the day long awaited by my little couple : Valentine's Day! So we know that they wanted to look good for the occasion with pretty overalls, a dress and sweaters, but what will they do?

Aujourd'hui c'est le jour tant attendu par mon petit couple de Monchhichi : la Saint-Valentin ! Alors on sait qu'ils ont voulu se faire beau pour l'occasion avec une jolie salopette, une robe et des pulls, mais que vont-ils faire ? 

2/13/20

Handmade Valentine's Day sweater for Kiki or Monchhichi

Handmade Valentine's Day sweater for Kiki or Monchhichi


Pull "Saint- Valentin" fait main pour Kiki ou Monchhichi






I had already knitted two Bubbles sweaters to celebrate Valentine's Day, one red and another white, but Diana had nothing ... not cool! But don't worry, I also thought of her! And she already got a lovely dress!

J'avais déjà tricoté deux pulls à Bubbles pour célébrer la Saint-Valentin, un rouge et un autre blanc, mais Diana n'avait rien... pas cool tout ça ! Mais non pas de souci, j'ai aussi pensé à elle ! Et elle a aussi une jolie robe !

2/12/20

Tom manages his account!

Tom manages his account!


Tom fait ses comptes !





Tom manages his account and we should do the same: after the Christmas shopping and the good deals during the sales, it is good to see a little bit if all is ok!

Tom fait ses comptes et on devrait en faire autant : après les achats de Noël et les craquages pendant les soldes, il est bon de voir un petit peu où nous en sommes !

2/11/20

Handmade "Valentine's Day" dress for Kiki or Monchhichi

Handmade "Valentine's Day" dress for Kiki or Monchhichi

Robe Saint-Valentin" faite main pour Kiki or Monchhichi





Valentine's Day is a very important holiday for lovers, and if Bubbles wanted to make himself beautiful with his red sweater, his white sweater and his pretty overalls, Diana also wanted new clothes, so she needed a dress!

La Saint-Valentin est une fête très importante pour les amoureux, et si de son côté Bubbles a voulu se faire beau avec son pull rouge, son pull blanc et sa jolie salopette, Diana avait aussi envie de vêtements nouveaux, alors il lui fallait une robe !

2/10/20

Santa Claus came to my house! - Part 11

Santa Claus came to my house!

Part 11

Le Père-Noël est passé chez moi !





Five packages await us under the Christmas tree, and I feel ready to welcome a new member in my family Kiki and Monchhichi!

Cinq paquets nous attendent au pied du sapin, et je me sens prête à accueillir un nouveau membre dans ma famille Kiki et Monchhichi !

2/9/20

CONCOURS : Gagnez votre pull de Saint Valentin !

CONCOURS : Gagnez votre pull de Saint Valentin !


Je vous l'ai présenté hier, et visiblement il a plu à beaucoup d'entre vous, alors : j'ai décidé de vous le faire gagner. Je parle bien entendu du petit pull rouge et blanc au motif coeur que Bubbles portait fièrement !



2/8/20

Handmade "Valentine's Day" sweater for kiki or Monchhichi

Handmade "Valentine's Day" sweater for kiki or Monchhichi

Pull fait main "Saint-Valentin" pour Kiki or Monchhichi





kiki monchhichi Valentine's Day sweater tricot knit handmade fait main

Bubbles already had a pretty dungarees and a sweater to celebrate Valentine's Day, which I presented to you a few days ago, but he wanted another one ... and it's so nice to knit these kinds of models!

Bubbles disposait déjà d'une jolie salopette et d'un pull pour célébrer la Saint-Valentin, que je vous ai présenté il y a quelques jours, mais il en voulait un autre... et c'est tellement sympa de tricoter ce genre de modèles !



2/7/20

À la découverte d'un Kiki rarissime (vidéo)

À la découverte d'un Kiki rarissime (vidéo)

Let's discovering an extremely rare Kiki (video)



Chers lecteurs, aujourd'hui je vous propose de découvrir LE fameux Kiki à l'origine du teasing sur notre page Facebook ! Rien de mieux pour sa découverte qu'une petite vidéo que je vous invite à regarder ci-dessous.

D'ailleurs, vous pouvez en profiter vous abonner à notre page Youtube ! Bon visionnage !




N'hésitez pas à nous dire ce que vous pensez de ce Kiki, et si à tout hasard quelqu'un a des informations sur ce dernier, nous serions ravis d'en apprendre plus à son sujet.

À bientôt sur Kiki Planet !



Dear readers, today I invite you to discover THE famous Kiki behind teasing on our Facebook page! Nothing better for its discovery than a small video that I invite you to watch below.

Besides, you can take advantage of it subscribe to our Youtube page! Good viewing !

Do not hesitate to tell us what you think of this Kiki, and if by any chance someone has information about it, we would be delighted to learn more about it.

See you soon on Kiki Planet!

2/6/20

Handmade "Valentine's Day" dungarees for Kiki or Monchhichi

Handmade "Valentine's Day" dungareesfor Kiki or Monchhichi

Salopette "Saint-Valentin" faite main pour Kiki ou Monchhichi






Valentine's Day inspired me a lot because I already made two sweaters for Bubbles, one red and the other white, which you can consult by clicking on the links. But I had not yet had the time to sew some clothes ...

La Saint-Valentin m'a bien inspiré car j'ai déjà réalisé deux pulls pour Bubbles, l'un rouge et l'autre blanc, que vous pouvez consulter en cliquant sur les liens. Mais je n'avais pas eu encore le temps de m'accorder une petite séance couture...

2/5/20

À la découverte d'une boutique de jouets exceptionnelle !

À la découverte d'une boutique de jouets exceptionnelle !

Discover an exceptional toy store!



C'est un fait auquel nous, consommateurs français, sommes en permanence confrontés : l'absence ou le faible choix de Monchhichi dans les rayons de nos boutiques de jouets. Chanceux que vous êtes si vous connaissez une boutique de jouets qui en propose une gamme assez complète et raisonnable hors de la région Parisienne. Heureusement pour eux, nos voisins Européens,  des pays germanophones n'ont pas ce problème, tout d'abord car ils disposent d'une beaucoup plus belle et complète gamme comme j'ai pu le découvrir par moi-même lors d'un séjour à Bruxelles.
Aujourd'hui je vous propose donc de m'accompagner pour découvrir une boutique de jouets très charismatique à Bruxelles, The Grasshopper.

It is a fact that we, French consumers, are constantly confronted with: the absence or the poor choice of Monchhichi on the shelves of our toy shops. Lucky that you are if you know a toy store that offers a fairly complete and reasonable range outside of the Paris region. Fortunately for them, our European neighbors, from German-speaking countries do not have this problem, first of all because they have a much more beautiful and complete range as I was able to discover for myself during a stay in Brussels.
Today I therefore suggest that you accompany me to discover a very charismatic toy shop in Brussels, The Grasshopper.


magasins jouets toys shop the grasshopper Bruxelles Belgique

2/4/20

Santa Claus came to my house! - Part 10

Santa Claus came to my house!

Part 10


Le Père-Noël est passé chez moi !





The last time we left after discovering a very special Monchhichi, a bad boy style Monchhichi who embodies Kai from the Tokyo Tribe series and which you can find by clicking on the link above.

La dernière fois nous nous sommes quittés après avoir découvert un Monchhichi très spécial, un Monchhichi de style bad boy qui incarne Kai de la série Tokyo Tribe et que vous pouvez retrouver en cliquant sur le lien ci-dessus. 

2/3/20

Handmade Valentine's Day sweater for Kiki or Monchhichi

Handmade Valentine's Day sweater

for Kiki or Monchhichi



Pull de la Saint-Valentin fait main pour Kiki ou Monchhichi




Bubbles is a real romantic, so to satisfy his pretty Diana he wants everything to be perfect. First, he wants to take care of his appearance, and have a new garment for the occasion. And that's where he needs me!

Bubbles est un romantique né, alors pour satisfaire sa jolie Diana il va lui faire le grand jeu. En premier lieu, il veut soigner son apparence, et avoir un nouveau vêtement pour l'occasion. Et c'est là que j'interviens !

2/2/20

Les Kiki célèbrent la Chandeleur !

Monchhichi's celebrate Candlemas!


Les Kiki célèbrent la Chandeleur !



kiki monchhichi chandeleur cute crêpe toys life kidult

The Kiki are big foodies and they are very happy to celebrate Candlemas today ... because there are pancakes! So funny!

Les Kiki sont des gros gourmands et ils sont très heureux que ce soit la Chandeleur aujourd'hui... car il y a des crêpes ! Incorrigibles ceux-là !



2/1/20

Unboxing : New Monchhichi Tora San "Tekiya" edition

Unboxing : New Monchhichi Tora San "Tekiya" edition



Unboxing du nouveau Monchhichi Tora San édition "Tekiya"





A few days ago I announced the release of a new Monchhichi Tora San, a magnificent model, and with its rarity I was far from imagining that I would be lucky enough to have one. Come on, I'm not making you languish anymore, I'm gonna present him to you!

Il y a quelques jours je vous annonçais la sortie d'un nouveau Monchhichi Tora San, un magnifique modèle, et compte-tenu de sa rareté j'étais loin de m'imaginer que j'aurais la chance d'en avoir un. Allez, je ne vous fais pas plus languir, je vous le montre !