Bubbles le Monchhichi admire la vue depuis la pointe des falaises d'Etretat !
En cette saison printanière, les vacanciers se pressent sur nos côtes, et nous avons beaucoup de touristes asiatiques et allemands qui eux aussi ont flashé sur la Normandie, Il y fait beau et les paysages sont superbes... car même s'il existe des monuments bâtis par l'homme aux quatre coins du globe, les plus splendides sites sont naturels, comme la falaise d'Etretat, par exemple ! Et c'est ce que Bubbles souhaite vous prouvez !
This spring season, Holidaymakers come on our coast, and we have a lot of Asiatics and German tourists, because in Normandy, there are sun and fabulous landscapes... even if there are beautiful monuments built by the human all over the world, the most lovely places are natural space, as the cliffs of Etretat by example! That's what Bubbles would like to prove you!
Si vous connaissez la région, vous savez que la plage d'Etretat est cernée
par deux falaises... Et depuis la falaise d'Amont, on a une vue aérienne sur
la très fameuse et splendide Aiguille creuse !
If you came there, you know that the beach is between two cliffs...
From the upstream cliff, we've got an aerial view on the famous
"Aiguille Creuse"!
La vue est encore plus belle quelques mètres plus près du bord.
En effet, on peut contempler toute la plage et la promenade !
L'eau est absolument splendide ! Je ne pourrais pas vivre sans la mer !
The view is more beautiful from the edge.
We can behold the beach and the promenade!
The sea is splendid! I couldn't live without beach!
À notre gauche, toute la ville d'Etretat et la vaste étendue de forêt et
champs en arrière plan ! Ce n'est pas partout qu'il y a un si beau
panorama !
On our left, the town with the forest and fields in the background!
A so beautiful view!
Et sur les hauteurs, il y a même une église qui surplombe la ville !
On the heights, a church!
La vue depuis ces falaises est imprenable, c'est certainement l'un des plus beaux paysages de Normandie. Je suis sûre qu'un tel paysage vous donne envie de passer des vacances chez nous !
La nature est vraiment belle !
The view is amazing, surely one of the most beautiful place in Normandy.
I'm sure that you would like to spend holidays there. Nature is so splendid!
A très bientôt pour de nouvelles aventures, comme tous les jours à 12:30 !!
See you tomorrow at noon for others adventures!!
A bientôt
See you soon
💋💋💋
No comments:
Post a Comment