Unboxing Monchhichi au style Coréen

Unboxing Korean style Monchhichi girl

On est toujours heureux le jour où le Monchhichi que l'on a commandé pointe le bout de son nez ! La fatigue, les éventuelles contrariétés de la journée sont effacées, on rentre chez soi un sourire aux lèvres ! Moi je sais qui se cache à l'intérieur de cette enveloppe, mais pas vous ! Je vous le montre ou pas ?!? 

We are always happy the day when the Monchhichi that one ordered points the tip of one’s nose! The fatigue, the possible frustrations of the day are erased, you go home with a smile on your face! I know who’s hiding inside that envelope, but you don’t! Should I show it to you or not?!?

Bien sûr que oui !

Ce n'est un secret pour personne,  j'aime beaucoup les Monchhichi qui portent un costume traditionnel, à la fois parce que ça me fait voyager, mais aussi que j'adore la créativité, et la texture de ces vêtements exceptionnels. Quand on associe cette créativité à Monchhichi, forcément je craque !

Of course I do!

It’s no secret, I love the Monchhichi who wear a traditional costume, because it makes me travel in my head, but also because I love the creativity and texture of these exceptional clothes. When you combine this creativity with Monchhichi, I’m bound to fall for it!

Et vous allez craquer aussi car cette Monchhichi est magnifique, avec sa jolie robe satinée et colorée, dont on peu admirer l'amplitude, ainsi que son turban garni de perles à l'avant...

And you will also fall for it because this Monchhichi is beautiful, with its pretty satin and colorful dress, whose amplitude can be admired, as well as its turban decorated with pearls in the front...

et d'un superbe noeud à l'arrière ! Et cette petite nous cachait une longue tresse ! Quand je vous disais qu'elle était belle ! Elle va pouvoir rejoindre les Monchhichi en édition limitée à Taiwan ou bien encore les Monchhichi Kabuki pour un sympathique tour du monde.

C'était super de pouvoir la découvrir en votre compagnie et je vous invite à nous rejoindre demain dès 12h30 pour de nouvelles aventures avec Kiki et Monchhichi !

and a beautiful bow in the back! And that little girl hid a long braid! When I told you she was beautiful! It will be able to join the Monchhichi limited edition in Taiwan or the Monchhichi Kabuki for a nice round the world.

It was great to be able to discover it with you and I invite you to join us tomorrow at 12:30 for new adventures with Kiki and Monchhichi!

A bientôt

See you soon

💘💘💘

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !