Pages

5/22/24

Unboxing du livre du 50ème anniversaire de Monchhichi

 Unboxing du livre du 50ème anniversaire de Monchhichi

Unboxing of the 50th Anniversary Monchhichi Book




2024 est une année toute particulière pour les fans de Monchhichi car elle célèbre le 50ème anniversaire de Monchhichi ! Cinquante années que la célèbre peluche accompagne petits et grands. Compagnon d'aventure ou pièce de collection, Monchhichi sait plaire à tout le monde. Mais Monchhichi détient également un pouvoir magique, celui de pouvoir rassembler tous ses fans, et j'ai grâce à lui fait de merveilleuses rencontres, et scellé des amitiés sincères. C'est d'ailleurs une amie très proche qui m'a adressé le paquet que Bubbles et Diana sont impatients d'ouvrir !

2024 is a very special year for Monchhichi fans as it celebrates the 50th anniversary of Monchhichi! Fifty years that the famous plush toy has been accompanying children and adults alike. Whether as an adventure companion or a collectible piece, Monchhichi knows how to please everyone. But Monchhichi also holds a magical power, that of being able to bring together all its fans, and thanks to it, I have made wonderful encounters and forged sincere friendships. It's actually a very close friend who sent me the package that Bubbles and Diana are eager to open!




Regardez ce petit curieux !
Je ne sais pas ce qu'il voit mais ça à l'air intéressant !

Look at this little curious one! I'm not sure what he's seeing, but it looks interesting!




Et oui c'est hyper intéressant ! 
Un livre sur les Monchhichi ! 
Trop bien !

Yes, it's super interesting! A book about Monchhichi! So cool!


Monchhichi book livre anniversaire 50th kiki Sekiguchi

Et en plus c'est le livre qui célèbre le cinquantième anniversaire de Monchhichi !
Bubbles et Diana sont comblés de joie... et moi aussi !!!

More, it's the book celebrating the fiftieth anniversary of Monchhichi!

Bubbles and Diana are filled with joy... and so am I!!!



Monchhichi book livre anniversaire 50th kiki Sekiguchi

" Tu as vu on dirait que c'est nous derrière !"
Et oui, effectivement un joli petit couple qui s'aime !

"You see, it looks like it's us back there!"



Monchhichi book livre anniversaire 50th kiki Sekiguchi

Tout comme je suis impatiente de le découvrir !
Diana est sous le charme des mascottes Monchhichi toutes plus belles les unes que les autres !
Qu'est-ce que j'adorerais les rencontrer !!! Diana aussi visiblement !

Just as I'm eager to discover it! Diana is charmed by the Monchhichi mascots, each one more beautiful than the last! How I would love to meet them! Diana too, it seems!


Monchhichi book livre anniversaire 50th kiki Sekiguchi

La famille s'est agrandie avec les Bebichhichi ! Regardez comme ils sont mignons.
Mes intrépides Baby et Maddy vont adorer découvrir les photos de leurs "cousins" !

The family has expanded with the Bebichhichi! Look at how cute they are. My adventurous Baby and Maddy will love discovering the photos of their "cousins"!



Monchhichi book livre anniversaire 50th kiki Sekiguchi

Et c'est parti pour les Contes de fées ! C'est tout bonnement magnifique !
Les costumes, les accessoires... Quel bonheur !
Comment j'aurais pu imaginer lorsque mon père m'a offert mon premier Kiki que Sekiguchi pourrait réaliser de si jolis modèles !

Que vous soyez un collectionneur passionné, un fan de longue date ou simplement curieux de découvrir l'univers enchanté de Monchhichi, ce livre est un incontournable pour tous ceux qui ont été touchés par la magie de cette peluche iconique. Célébrez le 50ème anniversaire de Monchhichi avec ce livre captivant qui rend hommage à une véritable légende du monde des jouets !

Bubbles, Diana et moi allons continuer de nous émerveiller page après page, tout en pensant à notre amie que nous remercions très fort. et on vous retrouve très vite pour de nouvelles aventures.


And here we go with the Fairy Tales! It's absolutely magnificent! The costumes, the accessories... What joy! How could I have imagined when my father gave me my first Kiki that Sekiguchi could create such beautiful models!

Whether you're a passionate collector, a long-time fan, or simply curious to discover the enchanting world of Monchhichi, this book is a must-have for anyone who has been touched by the magic of this iconic plush toy. Celebrate Monchhichi's 50th anniversary with this captivating book that pays tribute to a true legend of the toy world!

Bubbles, Diana, and I will continue to marvel page after page, all while thinking of our dear friend whom we thank very much. And we'll see you again very soon for new adventures.



A bientôt
See you soon
🎁🎁🎁

---

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook, X, Instagram ou YouTube, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !


6 comments:

  1. Super livre, et c'est super de revoir Bubbles et Diana. Ne partez plus svp

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bonjour, le livre est trop génial ! Merci beaucoup pour votre gentil message. Bubbles et Diana sont heureux de reprendre du service ! On ne part plus ! A bientôt

      Delete
  2. Très beau livre

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bonjour, oui franchement il est magnifique ! A bientôt

      Delete
  3. Il a l'air trop bien ce livre. On peut l'avoir en français?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bonjour, le livre est vraiment génial, les illustrations magnifiques, mais par contre il n'existe qu'en Japonais. Après c'est un classement des collections par année, on arrive à suivre quand même. Et puis il y a des appli de traduction ;-) Rien n'arrête un amateur de Monchhichi. A bientôt

      Delete