Mes folies à la Japan Expo : le porte-clé Bebichhichi X Otonalab par JOL !

Mes folies à la Japan Expo : le porte-clé Bebichhichi X Otonalab par JOL !

J'ai encore une poignée de Monchhichi dénichés à la Japan Expo à vous présenter.... Donc du coup, aujourd'hui, on va en découvrir un ensemble, d'accord ? Alors il s'agit d'un Bebichhichi porte-clé issu de la collaboration d'Otonalab avec Monchhichi, et je n'ai pu résister à son charme ! Il est vraiment craquant, je suis sûre que vous allez l'adorer.

I still have some Monchhichi, bought to the Japan Expo, to present you... So today, let's discover one of them together, ok ? It's a keychain Bebichhichi, from Monchhichi and Otonalab collaboration, and I couldn't resist to take it ! He is so cute, that you're gonna love him too.

J'avais raison, non ? Il est trop chou avec sa sucette et sa salopette rose !

I was right, no ? He is so lovely with its lollipop and its pink jumpsuit !

Avec en plus un joli noeud sur sa couette, et un coeur de tatoué sur la joue !

A lovely bow on its quilt, and a tattooed heart on the cheek !

Mais top du top, ce coeur de brodé sur sa tête !

But the most beautiful is the embroidered heart on its head !

Et autour de la chainette, un jeton en forme de coeur aux couleurs de la collaboration,

ainsi qu'une très jolie étiquette !

On the chain, a plastic heart from the collaboration and a special label !

Ce petit bouchon est adorable, et dès que je l'ai vu, j'ai littéralement craqué sur sa frimousse. Je n'ai plus qu'une hâte, la Japan Expo 2019, si je peux y aller !

These cutie Bebichhichi is so adorable that I felt in love when I saw him. I would like to go to Japan expo 2019 !

À très vite pour d'autres aventures et merci de votre fidélité.

See you soon and thanks for your loyalty !

💟💟💟