Robe bicolore faite main pour Kiki ou Monchhichi

Robe bicolore faite main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade dress for Monchhichi

Les fêtes de fin d'année sont passées, et Diana a quitté sa robe de soirée avec difficulté... donc pour lui rendre le sourire, il lui fallait une nouvelle tenue... et kiki c'est qui s'y colle ? moi, bien sûr !

J'ai toutes sortes de modèles qui me trottent dans la tête, alors pour en concrétiser un, il me faut sélectionner le tissu et après... il n'y a plus qu'à se mettre au travail !

The holidays are over, and Diana was sad to get off her party dress... so to cheer her up, she needed a new outfit... a work for me!

I've got a lot of dress styles stuck in my head, so to concretize one of them,

I needed fabric and after... get to work!

Après quelques essayages, la robe est finalement disponible,

et Diana peut parader avec... c'est la partie qu'elle préfère !

After some dress fitting, the dress is finally ready,

and Diana could parade with it... that's her favorite part!

C'est toujours difficile de trouver du tissu avec des petits motifs,

mais là c'est parfait, taille, couleurs, tout est ok.

Voilà Miss Diana est parée pour vivre de nouvelles aventures !

It's always difficult to find fabric with little pattern,

but this one is perfect, size, colors, all is ok.

Miss Diana is ready to live new adventures!

A bientôt

See you soon

💜💜💜