Pages

7/6/19

Bubbles le Jedi à la Japan Expo 20ème Impact : Les Photos !

Bubbles le Jedi à la Japan Expo 20ème Impact : les Photos !
Bubbles the Jedi at the Japan Expo 20th Impact: The Photos!


C'est la Japan Expo à Paris, et Bubbles ne pouvait pas manquer cela, pour plusieurs bonnes excellentes raisons : tout d'abord, ce festival met à l'honneur le Japon et plus particulièrement la pop culture qui nous est si chère (qui ne connait pas Goldorak, Albator et les Power Rangers ?), mais aussi car c'est un événement génial qui permet d'en prendre plein les yeux, et surtout : le stand Monchhichi qui propose exclusivités et modèles importés du Japon ! Un programme bien chargé mais fantastique... Pour se plonger dans l'ambiance, Bubbles s'est initié au Cosplay avec sa tenue de Jedi : Et je peux vous dire qu'il n'est pas passé inaperçu !

In Paris, there is the Japan Expo, and Bubbles could not miss this, for several good reasons: first, this festival honors Japan and especially the pop culture that is so dear to us (who does not know not Goldorak, Albator and the Power Rangers?), but also because it is an awesome event which is so cool, but especially: there is a Monchhichi stand that offers exclusives and imported dolls from Japan! A very busy but fantastic program ... To immerse himself in the atmosphere, Bubbles has initiated Cosplay with his Jedi outfit: And I can tell you that he did not go unnoticed!



japan expo monchhichi dragon ball santoku magni barbe bronze 2019 goldorak albator

Comme l'année dernière, nous sommes chaleureusement accueillis par la mascotte du festival !
Mais depuis, il a viré du bleu au vert, comme vous pouvez le constater : normal, ça doit être un caméléon ! 

Like last year, we are warmly welcomed by the mascot of the festival! But since then, it has turned from blue to green, as you can see: normal, it must be a chameleon!



japan expo monchhichi dragon ball santoku magni barbe bronze 2019 goldorak albator

Et Bubbles est fier de vous présenter tout le beau monde qu'il a rencontré :
commençons par Magni Barbe-de-bronze, guerrier de World of Warcraft ! 

And Bubbles is proud to introduce you to all the beautiful people he met: Let's start with Magni Bronzebeard, World of Warcraft warrior!


japan expo monchhichi dragon ball santoku magni barbe bronze 2019 goldorak albator

Ainsi que D.Va et MEKA... entièrement construits en briques Lego !
Impressionnant !

As well as D.Va and MEKA ... entirely built in Lego bricks!
Awesome!


japan expo monchhichi dragon ball santoku magni barbe bronze 2019 goldorak albator

Construire un personnage en briques doit être extrêmement long, alors imaginez un peu
la patience requise pour réaliser ce Pikachu en Nanoblock, version mini des briquettes de construction !

Building a brick character must be extremely long, so imagine the patience required to make this Pikachu Nanoblock, which are mini version of building briquettes!


japan expo monchhichi dragon ball santoku magni barbe bronze 2019 goldorak albator

Rencontre inattendue avec Mazinger Z, qui a une légère ressemblance avec...

Unexpected encounter with Mazinger Z, who has a slight resemblance to ...


japan expo monchhichi dragon ball santoku magni barbe bronze 2019 goldorak albator

Notre très cher Goldorak, qui est a l'honneur lors de cette édition de la Japan Expo.
En effet, une exposition lui est consacrée, avec parmi cette sublime statue... Mais surtout, la présence de son créateur, Gō Nagai. Malheureusement, trop de monde pour pouvoir le rencontrer...

Our dear Goldorak, who is in the spotlight at this edition of Japan Expo.
Indeed, an exhibition is dedicated to him, with among this sublime statue ... But especially, the presence of its creator, Gō Nagai. Unfortunately, too many people to meet him ...


japan expo monchhichi dragon ball santoku magni barbe bronze 2019 goldorak albator

Parmi toutes ces belles rencontres, SonGoku, héros de Dragon Ball Z mis a l'honneur par Monchhichi l'an passé !

Among all these beautiful encounters, SonGoku, hero of Dragon Ball Z, honored by Monchhichi last year!

japan expo monchhichi dragon ball santoku magni barbe bronze 2019 goldorak albator

Attention les yeux, voici le vaisseau Arcadia de notre très cher Albator... Bubbles l'aurait bien embarqué pour son ami Monchhichi Harlock, mais il était sous bonne garde.

Watch out for the eyes, here is the Arcadia ship from our beloved Albator ... Bubbles would have take it for his friend Monchhichi Harlock, but he was under guard.


japan expo monchhichi dragon ball santoku magni barbe bronze 2019 goldorak albator

Je sais ce que vous vous dites, tous les personnages rencontrés n'étaient pas très causant ni remuant... Mais vous pouvez comptez sur les nombreux Cosplayeurs pour mettre l'ambiance dans ce festival en incarnant leur héros favoris... Ici, Spiderman et  la ravissante Black Widow prennent la pause en compagnie de notre Jedi. Mais, parmi les allées, vous pouvez rencontrer Sailor Moon, Gwen Stacy, Naruto et autre Link, qui se prettent au jeu des photos.

But you can count on the many Cosplayers to set the mood in this festival by embodying their favorite heroes ... Here, Spiderman and the lovely Black Widow take the break with our Jedi. But, among the aisles, you can meet Sailor Moon, Gwen Stacy, Naruto and other Link, who lend themselves to the game of pictures !


japan expo monchhichi dragon ball santoku magni barbe bronze 2019 goldorak albator

Cette magnifique décoration éclairée mérite un cliché ! Samouraï et dragons nous plongent vite dans l'atmosphère nippone !

I know what you are saying, all the characters met This magnificent enlightened decoration deserves a pic! Samurai and dragons plunge us quickly into the Japanese atmosphere!


Voila un aperçu de toutes les belles choses que l'on pouvait y trouver. Sans oublier bien entendu les nombreux vendeurs de figurines, nourriture, sabres, vêtements typiquement japonais, ainsi que les très talentueux illustrateurs qui exposaient leurs créations ! Une véritable immersion dans la pop culture japonaise.
Merci de votre fidélité, et revenez demain, car j'ai une surprise qui pourrait vous plaire !

Here is a glimpse of all the beautiful things that could be found there. Without forgetting of course the many sellers of figurines, food, swords, typically Japanese clothes, as well as the very talented illustrators who exhibited their creations! A true immersion in Japanese pop culture.
Thank you for your loyalty, and come back tomorrow, because I have a surprise that could please you!


À très vite !

See you soon !
🎌🎌🎌

No comments:

Post a Comment