Pull jacquard fait main pour Kiki ou Monchhichi 

Handmade jacquard sweater for Kiki or Monchhichi

Après avoir tricoté des tops et débardeurs pour Diana tout l'été, le temps est venu de préparer un petit dressing d'hiver !

After knitting shirts for Diana all summer, the time has come to prepare a winter wardrobe!

Cette fois j'ai choisi des fils bleu ciel, blanc et gris clair et il ne me restait plus qu'à faire le croquis d'un motif pour décorer le devant du pull. 

This time I chose light  blue, white and light gray yarn and all I had to do was sketch a pattern to decorate the front of the sweater.

Pour le contraste j'ai utilisé le bleu ciel pour réaliser les manches, le dos et le col.. ça tombe bien, j'adore le bleu ciel !

For the contrast, I used light blue to make the sleeves, back and collar ... that's great, I love blue!

***

Mais puisqu'on parle "tricot", connaissez-vous le Yarn Bombing ? Il s'agit d'un art urbain, comme les Gouzou de Jace, mais cette fois c'est un genre de tricot graffiti, dont le but est de recouvrir le mobilier urbain d'ouvrages à base de fils : tricot, crochet.... On doit cette pratique à Magda Sayeg, qui a eu la bonne idée de recouvrir de tricot la poignée de porte de son magasin de laine, situé aux Etats-Unis ! J'aime ce genre de femmes qui innovent, quelque soit le domaine, et dont les idées sont reprises à travers le monde... et notamment il y a quelques jours à Rouen, lors du festival d'art urbain Impressionnée, où une maison abandonnée a été recouverte de 28 000 carrés de laine. Quelle patience de la part de toutes les personnes qui ont participé, comme quoi le tricot rapproche les gens ! Et un splendide résultat ! Une petite info comme vous aimez en lire, que vous pouvez partager, sans oublier de mentionner Kiki Planet bien sûr 😉

On se retrouve demain dès 12h30 pour de nouvelles aventures avec Kiki et Monchhichi ! Ne manquez pas notre rendez-vous !

But since we are talking about "knitting", do you know Yarn Bombing? It is an urban art, like the Gouzou de Jace, but this time it is a kind of graffiti knitting, the aim of which is to cover the street furniture with works made from threads: knitting, crochet. .. We owe this practice to Magda Sayeg, who had the good idea to cover the door handle of her wool store in the United States with knitting! I like this kind of women who innovate,  and whose ideas are taken up around the world ... and in particular a few days ago in Rouen, during the festival of urban art Impressionnée, where a house abandoned was covered with 28,000 squares of wool. What patience on the part of everyone who participated, how knitting brings people together! And a splendid result! A little info that you like to read, that you can share, without forgetting to mention Kiki Planet of course 😉

We meet tomorrow at 12:30 pm for new adventures with Kiki and Monchhichi! Do not miss our appointment!

A bientôt

See you soon

💙💙💙

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !