Kiki Planet: April 2020

4/30/20

Unboxing du Bebichhichi Boy Blue Diaper and Hat !

Bonjour les amis des Monchhichi ! Aujourd'hui nous allons découvrir en votre compagnie l'un de mes tous derniers achats Monchhichi... ou plutôt Bebichhichi ! Bebichhichi est le petit frère de Monchhichi, apparu en 2006, gamme qui s'est vue au fil des années s'étoffer de très nombreux nouveaux modèles, dont certains en édition limitée. Aujourd'hui, c'est un modèle classique, iconique on pourrait même dire, de la gamme que je vais vous présenter : le garçon avec la couche bleu et la coiffe ! Vraiment mignon, vous allez voir !

Hello friends of Monchhichi! Today we will discover in your company one of my last purchases Monchhichi ... or rather Bebichhichi! Bebichhichi is the little brother of Monchhichi, appeared in 2006, range that has seen over the years to expand many new models, some limited edition. Today, it is a classic model, iconic one could even say, the range that I'm going to introduce you: the boy with the blue coat and the cap! Really cute, you ware going to see!

Un colis qui provient du Japon, c'est forcément pour ma collection !

Accueillons le prochain singe de ma collection en votre compagnie...

A package that comes from Japan, it is necessarily for my collection!

Welcome the next monkey from my collection in your company ...

4/29/20

Handmade cable knit sweater for Kiki or Monchhichi

Pull à torsades fait main pour Kiki ou Monchhichi

While choosing the color of the last Diana's sweater, I came across a ball which in my opinion went perfectly with the Bubbles jeans.

En choisissant la couleur du dernier pull de Diana, je suis tombée sur une pelote qui à mon sens allait parfaitement avec le jean de Bubbles.

4/28/20

Kiki Planet soutient les infirmières !

Kiki Planet supports nurses!

kiki monchhichi infirmières nurse covid virus confinement soutien

En cette période difficile, certains ont la chance de pouvoir rester à la maison afin de se protéger tandis que d'autres doivent prendre des risques pour nous soigner, nous nourrir, nous offrir de multiples services, alors c'est à toutes ces personnes que Kiki Planet adresse une énorme MERCI !

In these difficult times, some are fortunate to be able to stay at home in order to protect themselves while others have to take risks to treat us, nourish us, offer us multiple services, so it is to all these people that Kiki Planet sends a huge THANK YOU!

4/27/20

Grosse déception par l'un des derniers Monchhichi !

Grosse déception par l'un des nouveaux Monchhichi !

Big disappointment by one of the last Monchhichi!

C'est l'un des modèles de Monchhichi préféré de beaucoup d'entre nous, en raison de sa ressemblance avec notre Kiki national et le fait qu'il était vendu en tant qu'édition limitée... Mais, à la suite d'une récente visite dans une boutique de jouets, je tiens à vous révéler mon immense déception quand je me suis aperçue qu'il était devenu une référence toute aussi banale que les Monchhichi aux bavoir rouge ou bleu par exemple... Il semblerait que les distributeurs de Monchhichi en Europe aient induit en erreur pas mal de collectionneurs avec leurs modèle "Monchhichi Boutique" et sa prétendue rareté... Explications ci-dessous...

It is one of the favorite Monchhichi models of many of us, due to its resemblance to our national Kiki and the fact that it was sold as a limited edition ... But, as a result of 'a recent visit to a toy store, I want to reveal my immense disappointment when I realized that it had become a reference just as commonplace as those with red or blue bibs for example ... It would seem that distributors of Monchhichi in Europe have deceived quite a few collectors with its model "Monchhichi Boutique" and its alleged rarity ... Explanations below ...

kiki Monchhichi boutique nu à habiller l'original édition limitée

4/26/20

Handmade white trousers for Kiki or Monchhichi

Pantalon blanc fait main pour Kiki ou Monchhichi

Summer is approaching and Diana's outfits must be renewed! Finally "it takes", it's rather that it gives me pleasure to renew it. The slightest fabric that I come across and immediately I imagine an outfit for my Monchhichi, big and small ... and I'm not just talking about fabric coupons, it can also be clothes in the window or worn!

L'été approche et il faut renouveler les tenues de Diana ! Enfin "il faut", c'est plutôt que ça me fait plaisir de lui renouveler. Le moindre tissu que je croise et de suite j'imagine une tenue pour mes Monchhichi, petits et grands... et je ne parle pas uniquement des coupons de tissu, il peut aussi s'agir de vêtements en vitrine ou portés !

4/25/20

Monchhichi YouMe Girls

kiki monchhichi youme kawaii dream unicorn cute

Tous les Monchhichi sont jolis mais il y a quelques modèles qui sont plus marquants que d'autres, comme ces deux jolies filles avec une jolie petite frimousse !!!

All Monchhichi are pretty but there are some models that are more cute than others, like these two pretty girls with a pretty little face !!!

4/24/20

Séance DIY : Des pochettes cartonnées adaptées aux Kiki et Monchhichi !

DIY session: Cardboard sleeves suitable for Kiki and Monchhichi!

Aujourd'hui, Kiki Planet vous propose une petite activité bricolage accessible à tous ! Activité ludique pour petits et grands, qui ne coûte pratiquement rien et qui recycle réellement des matériaux : de nombreux arguments pour se mettre au travail, n'est-ce pas ? D'autant plus que les petites pochettes cartonnées que l'on vous propose de fabriquer sont conçues sur mesure pour les Kiki, Barbie et autres poupées : parfait si vous aimez faire de petites mises en scènes !

Today, Kiki Planet offers you a small DIY activity accessible to all! Fun activity for young and old, which costs practically nothing and which actually recycles materials: many arguments for getting to work, right? Especially since the small cardboard pockets that we suggest you make are tailor-made for Kiki, Barbie and other dolls: perfect if you like to do small staging!

DIY bricolage pochette miniature kiki Monchhichi poupée doll barbie tuto

4/23/20

Unboxing du Monchhichi Pharaon

Unboxing Pharaoh Monchhichi

Dans une collection, il y a toujours des pièces dont vous avez une extrême envie mais peu de chance d'obtenir. C'est ce que je pensais en regardant des photos du Monchhichi qui se trouve à l'intérieur de ce paquet. Et puis... la chance m'a sourit !

In a collection, there are always pieces of which you have an extreme desire but little chance to obtain. That's what I thought when I looked at some pictures of the Kiki inside that package. And then ... I was lucky!

Il a fait un long voyage ce petit bonhomme... il vient du Canada : superbes paysages, cuisine délicieuse (beaucoup de mets parfumés au sirop d'érables)... et hyper gentillesse de ses habitants !

He made a long trip this little guy ... he comes from Canada: beautiful landscapes, delicious food (lots of dishes flavored with maple syrup) ... and super kindness of its inhabitants!

4/22/20

Un matin avec Monchhichi !

Morning with Monchhichi!

kiki monchhichi petit déjeuner breakfast pancake

Aujourd'hui je vous propose de passer un délicieux moment en compagnie de Sora le Monchhichi !

Today I suggest you spend a delicious moment in the company of Sora the Monchhichi!

4/21/20

Miniature "Puits" faite main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade miniature "Well" for Kiki or Monchhichi

kiki Monchhichi puits well miniature handmade fait main kawaii

Il y a énormément de choses que je souhaite réaliser et parmi elles aussi surprenant soit-il se trouve un puits. Je suis toujours à la recherche d'accessoires et de meubles adaptés à la taille de mes Kiki, pour mes petites mises en scènes. C'est très compliqué dans la mesure où ils ont une morphologie particulière, alors je compte sur le concours de mon père et mon fils pour fabriquer ce dont j'ai besoin. Cette fois, c'est différent, disposant d'un peu de temps libre je me suis lancée dans le bricolage !

There are a lot of things I want to achieve and among them as surprising as there is a well. I am always looking for accessories and furniture adapted to the size of my Kiki, for my small productions. It is very complicated since they have a particular morphology, so I count on the assistance of my father and my son to make what I need. This time, it's different, having a little free time I started doing DIY!

4/20/20

Le coin des collectionneurs n°2 : la passion de Jessica !

Collector's corner n°2 : Jessica's passion

Après le coin des collectionneurs du mois de Mars, où nous avons rencontré Christelle, nous allons découvrir la collection d'une autre fan de Kiki. Jessica va donc aujourd'hui nous présenter sa collection et nous en dire plus sur sa passion, pour ce deuxième article du coin des collectionneurs !

After the collector's corner of March, where we met Christelle, we will discover the collection of another Monchhichi fan. Jessica will therefore present her collection to us today and tell us more about her passion for this second article from the collectors' corner!

kiki Monchhichi collectionneur collectors fan lovers plushie collection

Bonjour Jessica ! Peux-tu te présenter à nos lecteurs ?
"Alors, je m'appelle Jessica, j'ai 38 ans et j'habite
dans le nord de la France. Je suis mariée, et j'ai trois
enfants qui ont 17, 15 et 12 ans."

4/19/20

Handmade Pink knitted sweater for Kiki or Monchhichi

Pull rose fait main pour Kiki or Monchhichi

After making several sweaters for Bubbles, including a gray, a blue, a white, it was high time that I take care of my little Diana, and why not with a knitted fabric matching with her pink bows!

Après avoir fait plusieurs pulls pour Bubbles, dont un gris, un bleu, un blanc, il était grand temps que je m'occupe de ma petite Diana, et pourquoi pas avec un tricot assorti aux noeuds de ses couettes !

4/18/20

La collection de Monchhichi de Kazunari : ses modèles rares !

Kazunari's Monchhichi collection : his rare models!

Si vous suivez régulièrement l'actu Kiki Planet, vous devez sûrement connaitre Yoshioka Kazunari, le pilote automobile sponsorisé par Monchhichi. Dernièrement, nous avions partagé avec vous son immense passion pour les Monchhichi, et son immense collection de plus de 2000 pièces ! Car si le jeune homme est un excellent pilote, c'est aussi l'un des plus grands collectionneurs de Monchhichi au monde ! Il possède une très belle collection, qui, de plus, contient de très beaux et très rares modèles. Je vous invite à découvrir une séléction de ses modèles favoris, que le jeune sportif à dévoilé dans une émission au Japon en 2016.

If you regularly follow the Kiki Planet news, you must surely know Yoshioka Kazunari, the racing driver sponsored by Monchhichi. Recently, we shared with you his immense passion for the Monchhichi, and his immense collection of more than 2000 pieces! Because if the young man is an excellent pilot, he is also one of the biggest collectors of Monchhichi in the world! He has a very beautiful collection, which, moreover, contains very beautiful and very rare models. I invite you to discover a selection of his favorite models, which the young sportsman unveiled on a show in Japan in 2016

4/17/20

Promenade en forêt avec Monchhichi !

Walk in the forest with Monchhichi!

kiki Monchhichi forêt promenade cute kawaii kidult plushie life

En ce moment les Kiki restent bien sagement à la maison, plus de virée à Deauville, Etretat ou Honfleur, ni de balade en bord de mer, mais Onyx notre Toutou a tout de même besoin de sortir.

At the moment, the Kiki remain wisely at home, no more trips to Deauville, Etretat or Honfleur, or a walk by the sea, but Onyx our Doggie still needs to go out.

4/16/20

Handmade leather skirt for Kiki or Monchhichi

Jupe en cuir faite main pour Kiki ou Monchhichi

When making leather pants for Bubbles, it was inevitable that I would make a leather skirt for Diana. And yes one does not go without the other, and I like when their outfits are matched.

En faisant un pantalon en cuir pour Bubbles, il était inévitable que je fasse une jupe en cuir pour Diana. Et oui l'un ne va pas sans l'autre, et j'aime quand leurs tenues sont assorties.

4/15/20

Découvrez l'impressionnante collection de Kazunari, le pilote japonais !

Découvrez l'impressionnante collection de Monchhichi de Kazunari, le pilote japonais !

Discover impressive Kazunari's Monchhichi collection, the Japanese pilot!

Beaucoup d'entre vous connaissent déjà Yoshioka Kazunari, le coureur automobile japonais sponsorisé par Monchhichi. Si ce dernier est réputé pour ses talents de pilote, il est aussi reconnu pour son immense collection de Monchhichi, qui nous fait toutes et tous rêver ! Une collection comme ça, je suis prête à parier que c'est la première fois que vous en verrez une !

Many of you already know Yoshioka Kazunari, the Japanese racing driver sponsored by Monchhichi. If he is renowned for his piloting skills, but he is also recognized for his immense collection of Monchhichi, which makes us all and all dream! A collection like that, I'm ready to bet it's the first time you will see one!

kiki monchhichi kazurani yoshioka racer driver course Toyota collector

4/14/20

The Monchhichi 2020

We can count on Monchhichi to reserve some pretty surprises for us, including the release of two models celebrating the new year.

On peut compter sur Monchhichi pour nous réserver de jolies surprises, et notamment la sortie de deux modèles qui célèbrent la nouvelle année.

4/13/20

Handmade "Easter" sweater for Kiki or Monchhichi

Pull "Pâques" fait main pour Kiki ou Monchhichi

kiki monchhichi easter handmade fait main clothes pull tricot poupée

For each event Bubbles likes to wear a new outfit, so as Easter is fast approaching, I had to knit a new sweater to celebrate Easter.

Pour chaque évènement Bubbles aime porter une nouvelle tenue, alors
il fallait que je lui tricote un nouveau pull à l'occasion de Pâques.

4/12/20

Sora peint des oeufs de Pâques... enfin des oeufs Monchhichi !

Sora paints Easter eggs ... Monchhichi eggs!

kiki monchhichi april fool 1er avril oeufs pâques chocolat diy easter

Aujourd'hui Sora voulait célébrer Pâques à sa façon !

Today Sora wanted to celebrate Easter in his own way!

4/11/20

Des badges en tissu Monchhichi au Japon !

Monchhichi fabric badges in Japan !

Décidémment, les Japonais sont chanceux, car, là-bas Sekiguchi et Monchhichi sont très productifs et offrent des nouveautés très régulièrement. Ici-bas, il faudra attendre courant Mai pour que les pays germanophones (Belgique, Allemagne et Pays-Bas) d'Europe aient finalement le Monchhichi Astronaute dont je vous parlais il y a peu.

Aujourd'hui, ce sont de nouveaux badges qui viennent de sortir. Il ne s'agit pas de badges en métal, ni même en plastique, mais bien de badges en tissu, à l'effigie de Monchhichi bien entendu !

Decidedly, the Japanese are lucky because, there Sekiguchi and Monchhichi are very productive and offer new products very regularly. Here below, we will have to wait until May for the German-speaking countries (Belgium, Germany and the Netherlands) of Europe to finally have the Monchhichi Astronaut of which I spoke to you a short time ago.

Today, new badges have just been released. These are not metal badges, or even plastic badges, but fabric badges, with the effigy of Monchhichi of course!

kiki Monchhichi badges nouveautés new items cute kawaii

Commençons donc les présentations avec ce Monchhichi fruité : le Monchhichi fraise, et son délicieux couvre-chef !

4/10/20

Les Petits Kiki Streetway !

kiki monchhichi petit streetway cute rare collector

Quand on fait une collection et que l'on tombe sur une pièce rare, on est heureux. Mais quand on a la chance de pouvoir réunir la série, c'est l'explosion de joie !

When you make a collection and you come across a rare piece, you are happy. But when you are lucky enough to be able to bring the series together, it is the explosion of joy!

4/9/20

Handmade leather trousers for Kiki or Monchhichi !

Pantalon en cuir fait main pour Kiki ou Monchhichi !

I'm always looking for new "couture" experiences and when a friend got rid of his leather jacket, I thought it could allow Bubbles to renew his style of clothes!

Je suis toujours à la recherche de nouvelles expériences "couture" et lorsqu'un ami se débarrassait de sa veste en cuir, je me suis dit que ça pourrait permettre à Bubbles de renouveler son style vestimentaire !

4/8/20

De nouveaux articles Monchhichi : Sekiguchi nous vend du rêve !

New Monchhichi items: Sekiguchi sells us dreams!

kiki Monchhichi nouveauté dream pocket chimutan tee shirt sac vestes

Et du rêve en ce moment, nous avons bien besoin ! Allez on découvre ensemble ce que nous réserve Monchhichi...le plus beau reste à venir !

And dreaming right now, we really need it! Come on, let's discover together what Monchhichi has in store for us ... the best is yet to come!

4/7/20

Competition for the Monchhichi!

Compétition pour les Monchhichi !

By nature, the Monchhichi are deprived of outings, but they do not lack imagination and know how to take care of ... and bring us a little distraction!

Par la force des choses les Monchhichi sont privés de sorties, mais ils ne manquent pas d'imagination et savent s'occuper... et nous apporter un peu de distraction!

4/6/20

Handmade gray sweater for Kiki or Monchhichi

Pull gris fait main pour Kiki ou Monchhichi

In the sweater series to match the last jeans I made for Bubbles, the blue one, the white one, the gray one, the checked one, here is a new one but this time in anthracite gray.

Dans la série pulls pour assortir au dernier jean que j'ai fait pour Bubbles, le bleu, le blanc, le gris, celui à carreaux, en voici un nouveau mais cette fois gris anthracite.

4/5/20

Hurry! Let's open it! - 4

Vite ! Ouvrons-le !

We meet today to discover the latest model in this package. After the Monchhichi in traditional costume in limited edition in Taiwan, the Monchhichi in plaid dress and the Monchhichi in jogging, who will we welcome today?

Nous nous retrouvons aujourd'hui pour découvrir le dernier modèle contenu dans ce colis. Après la Monchhichi en costume traditionnel en édition limitée à Taiwan, la Monchhichi en robe écossaise et le Monchhichi en jogging, qui va-t'on accueillir aujourd'hui ?

4/4/20

Monchhichi and Bebichhichi "Black Devil"

Black Devil boy Monchhichi and Bebichhichi

Here is a somewhat special Monchhichi and Bebichhichi!

Voici un Monchhichi et un Bebichhichi un peu particuliers !

4/3/20

Plein de nouveautés dans la gamme Monchhichi !

A lot of new Monchhichi available !

Une boutique spécialisée en Monchhichi à Hongkong vient de dévoiler une large gamme de nouveautés ! Des cosmonautes, des Monchhichi rose bonbon et plein d'animaux mignons : voilà ce qui vous attend ! C'est tout simplement ravissant, je suis certaine que vous allez les adorer.

A shop specializing in Monchhichi in Hong Kong just unveiled a wide range of new products! Cosmonauts, sweet pink Monchhichi and lots of cute animals: this is what awaits you! It's just lovely, I'm sure you will love them.

Visons la lune avec ce Monchhichi et sa tenue de cosmonaute ! Largement inspirée par les combinaisons de la NASA, cette tenue est vraiment adorable ! Monchhichi est présent dans le monde entier, et même dans l'espace désormais.

Let's aim for the moon with this Monchhichi and his cosmonaut outfit! Largely inspired by NASA jumpsuits, this outfit is really adorable! Monchhichi is present all over the world, and even in space now.

4/2/20

Handmade cooking apron for Kiki or Monchhichi

Tablier fait main pour Kiki ou Monchhichi

kiki monchhichi couture fait main handmade tablier sewing doll poupée

After making dresses, overalls, pants, tops, skirts, shorts, swimwear, pajamas, Christmas outfits, cosplays, t-shirts and countless sweaters, there was one thing that my Monchhichi did not have: an apron!

Après avoir fait des robes, salopettes, pantalons, tops, jupes, shorts, maillots de bain, pyjamas, tenues de Noël, cosplays, tee-shirts et d'innombrables pulls, il y avait une chose que mes Monchhichi n'avaient pas : un tablier !

4/1/20

Handmade 'April fool" sweater for Kiki or Monchhichi

Handmade "April fool" sweater for Kiki or Monchhichi

Pull fait main "Poisson d'avril" pour Kiki ou Monchhichi

kiki monchhichi handmade fait main tricot April fool 1er avril poisson

April 1st is a date still eagerly awaited by children and budding jokers!

Bubbles also wanted to be ready for this special day.

Le premier avril est une date toujours très attendue par les enfants et les blagueurs en herbe !

Bubbles voulait être lui aussi prêt pour ce jour particulier.

Pages