4/15/20

Découvrez l'impressionnante collection de Kazunari, le pilote japonais !

Découvrez l'impressionnante collection de Kazunari, le pilote japonais !

Discover impressive Kazunari's collection, the Japanese pilot!



Beaucoup d'entre vous connaissent déjà Yoshioka Kazunari, le coureur automobile japonais sponsorisé par Monchhichi. Si ce dernier est réputé pour ses talents de pilote, il est aussi reconnu pour son immense collection de Monchhichi, qui nous fait toutes et tous rêver ! Une collection comme ça, je suis prête à parier que c'est la première fois que vous en verrez une !

Many of you already know Yoshioka Kazunari, the Japanese racing driver sponsored by Monchhichi. If he  is renowned for his piloting skills, but he is also recognized for his immense collection of Monchhichi, which makes us all and all dream! A collection like that, I'm ready to bet it's the first time you will see one!

kiki monchhichi kazurani yoshioka racer driver course Toyota collector


Voici donc Kazunari et sa Toyota, prêt à remporter toutes les courses !

Here is Kazunari and his Toyota, ready to win all the races!


Mais aujourd'hui, ce n'est pas sur les circuits que nous allons retrouvé Kazunari, mais plutôt chez lui, entouré de sa passion pour les Monchhichi. En effet, ce dernier a dévoilé à une émission de TV japonaise sa collection et l'immense budget qu'il y consacre ! Découvrons donc cela...

But today, it is not on the circuits that we will find Kazunari, but rather at his home, surrounded by his passion for the Monchhichi. Indeed, the latter has unveiled to a Japanese TV show his collection and the huge budget he devotes! So let's find out ...


kiki monchhichi kazurani yoshioka racer driver course Toyota collector

Voici donc plein de Monchhichi, en compagnie de Kazunari (si, si, regardez bien au milieu, caché par tous ses Monchhichi). Le jeune homme en possède plus de 2000 !
Une immense collection qui prouve que le japonais a deux passions : le sport automobile et Monchhichi !

Here is full of Monchhichi, in the company of Kazunari (yes, if, look well in the middle, hidden by all his Monchhichi). The young man has more than 2000!
A huge collection that proves that the Japanese have two passions: motorsport and Monchhichi!


kiki monchhichi kazurani yoshioka racer driver course Toyota collector

Kazunari les trouve adorables, en particulier leur petites joues rouges, et surtout très réconfortants. Il avoue les considérer comme des frères et soeurs ! Une passion dévorante pour ce petit singe, que nous partageons.


Évidemment, une si grande collection demande un très grand investissement. Le jeune homme à confié avoir investi pas moins de...

Kazunari finds them adorable, especially their little red cheeks, and above all very comforting. He admits to considering them as brothers and sisters! A devouring passion for this little monkey, which we share.


Obviously, such a large collection requires a very large investment. The young man confided to having invested no less than ...


kiki monchhichi kazurani yoshioka racer driver course Toyota collector

4.000.000 de yens ! Soit près de 34 000€ !
Un immense budget pour un homme de 21 ans. Mais Kazunari a des contrats avec beaucoup de sponsors, et avoue consacrer une grande part de ses revenus à sa collection.


Voila donc un collectionneur comme on en fait peu !

4,000,000 yen! Or almost € 34,000!
A huge budget for a 21 year old man. But Kazunari has contracts with many sponsors, and admits to devoting a large part of his income to his collection.


So here is a collector as we do little!


kiki monchhichi kazurani yoshioka racer driver course Toyota collector

Monchhichi est tellement présent dans la vie de Kazunari qui l'accompagne jusque sur le tableau de bord de la voiture de course. Il avoue toujours courir avec Monchhichi, et que son talent décuple en sa compagnie.

Monchhichi is so present in the life of Kazunari who accompanies him even on the dashboard of the racing car. He always admits to running with Monchhichi, and that his talent increases tenfold in his company.


Certaines informations et les images sont issues de l'émission 所さんの学校では教えてくれない そこんトコロ!de TV Tokyo, et extraites du site www.monchhichi.hatenablog.jp, ayant partagé l'émission. Tout les droits reviennent à leurs auteurs respectifs.

L'interview et les images sont issues de l'émission de TV Tokyo, et extraites du site www.monchhichi.hatenablog.jp, ayant retranscrit l'émission à l'écrit. Tout les droits reviennent à leurs auteurs respectifs.


À très bientôt sur Kiki Planet, en attendant, j'ai encore plus de 1600 Monchhichi à acheter pour le rattraper, Kazunari a ça dans le sang : toujours parmi les premiers, même en matière de collection !
Si vous aussi, voulez présenter votre collection sur Kiki Planet, quelque soit sa taille, n'hésitez pas à remplir le formulaire suivant.

See you soon on Kiki Planet, in the meantime, I still have more than 1600 Monchhichi to buy to make up for it, Kazunari has it in the blood: always among the first, even in terms of collection!
If you want to share your collection (its size doesn't matter), feel free to fill the following form.




A bientôt
See you soon
🚙🚙🚙
--- 
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !

No comments:

Post a Comment