Handmade "Easter" sweater for Kiki or Monchhichi
Pull "Pâques" fait main pour Kiki ou Monchhichi
For each event Bubbles likes to wear a new outfit, so as Easter is fast approaching, I had to knit a new sweater to celebrate Easter.
Pour chaque évènement Bubbles aime porter une nouvelle tenue, alors
il fallait que je lui tricote un nouveau pull à l'occasion de Pâques.
il fallait que je lui tricote un nouveau pull à l'occasion de Pâques.
Last year Bubbles sweater displayed a nice little chick on a colored background but this time I chose to make a little rabbit with only two colors. The originality lies in the fact that instead of representing it from the front, in which case I would have been forced to use more colors, I did it from the back. The shape was reminiscent of a rabbit, but it was fun to add a little pompom tail, and long mustaches!
L'année dernière le pull de Bubbles affichait un joli petit poussin sur un fond coloré mais cette fois j'ai choisi de réaliser un petit lapin avec seulement deux couleurs. L'originalité réside dans le fait qu'au lieu de le représenter de face, auquel cas j'aurais été obligée d'utiliser plus de couleurs, je l'ai fait de dos. Rien que la forme évoquait un lapin, mais c'était rigolo de lui ajouter une petite queue pompon, et de longues moustaches !
The shape was reminiscent of a rabbit, but it was fun to add a little pompom tail, and long mustaches!
Now Bubbles is ready to eat Easter egg, because you have to recognize that my little greedy prefers to eat chocolate than to play mannequin !!! I'm sure you and your children too, but you don't be too greedy!
Rien que la forme évoquait un lapin, mais c'était rigolo de lui ajouter une petite queue pompon, et de longues moustaches !
Now Bubbles is ready to eat Easter egg, because you have to recognize that my little greedy prefers to eat chocolate than to play mannequin !!! I'm sure you and your children too, but you don't be too greedy!
Rien que la forme évoquait un lapin, mais c'était rigolo de lui ajouter une petite queue pompon, et de longues moustaches !
Maintenant Bubbles est prêt pour aller manger ses oeufs de Pâques, parce qu'il faut bien reconnaitre que mon petit gourmand préfère manger du chocolat que de jouer les mannequins !!! Je suis sûre que c'est votre cas, et celui de vos enfants, mais ne soyez pas trop gourmands !
See you soon
A bientôt
🍫🍫🍫
🍫🍫🍫
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
Il est vraiment très beau son pull. Il a bien de la chance de vous avoir, pour avoir de jolis pulls comme ça
ReplyDeleteBonsoir,
DeleteOh merci, c'est vraiment sympa. Cela m'amuse de lui faire des vêtements, du coup il en a beaucoup ;-)
A bientôt