Competition for the Monchhichi!

Competition for the Monchhichi!

Compétition pour les Monchhichi !

By nature, the Monchhichi are deprived of outings, but they do not lack imagination and know how to take care of ... and bring us a little distraction!

Par la force des choses les Monchhichi sont privés de sorties, mais ils ne manquent pas d'imagination et savent s'occuper... et nous apporter un peu de distraction!

Welcome to Coffee Planet, where Sacha warmly welcomes his Monchhichi friends and our adorable readers! Friendly, he always has fun anecdotes to tell, good coffee and it's guaranteed to have a good time!

Bienvenue au Coffee Planet, où Sacha accueille chaleureusement ses amis Monchhichi et nos adorables lecteurs ! Bon vivant, il a toujours d'amusantes anecdotes à raconter, du bon café et c'est la garantie de passer un moment agréable !

And then, the café also has table football which is a joy for Monchhichi!

Here we are in the middle of a game! But who is going to win?

Et puis, le café dispose aussi un baby-foot qui fait la joie des Monchhichi !

Nous voilà au beau milieu d'une partie ! Mais qui va gagner ?

Attention Lisa, the ball arrives like a rocket!

Attention Lisa, la balle arrive telle une fusée !

Oh my, too late! And that's one more goal for Bart, who wins!

Oh la la, trop tard ! Et c'est un but de plus pour Bart, qui remporte la victoire !

But this is only a game, all of this remains user-friendly and our friends are toast with their friendship!

I would toast with you if I had the opportunity, but failing that, know that I thank you for your loyalty. It's a real pleasure to meet you every day! By the way, don't forget our meeting tomorrow at 12:30 p.m. Have a nice day !

Mais ce n'est qu'un jeu, tout cela reste convivial et nos amis trinquent à leur amitié !

Je trinquerais bien avec vous si j'en avais l'occasion, mais à défaut sachez que je vous remercie pour votre fidélité. C'est un vrai bonheur de vous retrouver chaque jour ! D'ailleurs, n'oubliez pas notre rendez-vous demain dès 12h30. Passez une bonne journée !

See you soon

A bientôt

⚽⚽⚽

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !