Séance DIY : Des pochettes cartonnées adaptées aux Kiki et Monchhichi !

Séance DIY : Des pochettes cartonnées adaptées aux Kiki et Monchhichi !

DIY session: Cardboard sleeves suitable for Kiki and Monchhichi!

Aujourd'hui, Kiki Planet vous propose une petite activité bricolage accessible à tous ! Activité ludique pour petits et grands, qui ne coûte pratiquement rien et qui recycle réellement des matériaux : de nombreux arguments pour se mettre au travail, n'est-ce pas ? D'autant plus que les petites pochettes cartonnées que l'on vous propose de fabriquer sont conçues sur mesure pour les Kiki, Barbie et autres poupées : parfait si vous aimez faire de petites mises en scènes !

Today, Kiki Planet offers you a small DIY activity accessible to all! Fun activity for young and old, which costs practically nothing and which actually recycles materials: many arguments for getting to work, right? Especially since the small cardboard pockets that we suggest you make are tailor-made for Kiki, Barbie and other dolls: perfect if you like to do small staging!

Matériaux nécéssaires : des chutes de papier cartonné et du fil élastique.

Outils nécéssaires : une imprimante, des ciseaux, des feutres, une punaise et une aiguille.

Difficulté : très facile.

Coût : pratiquement rien.

Temps requis : 30 minutes pour 6 pochettes.

Materials needed: card stock scraps and elastic thread.

Tools needed: printer, scissors, markers, thumbtack and needle.

Difficulty: very easy.

Cost: practically nothing.

Time required: 30 minutes for 6 pockets.

Voilà le matériel qu'il vous faudra. Par mesure d'écologie, privilégiez des chutes de papier ou du papier de récup'. Dans notre cas, il s'agit d'anciennes pochettes cartonnées usagées. Idéalement, le papier doit être assez épais, comme du bristol.

This is the equipment you will need. For ecological reasons, prefer scrap paper or recycled paper. In our case, these are old used cardboard sleeves. Ideally, the paper should be thick enough, like Bristol board.

Découpez un morceau de papier au format A4 (21x29,7), puis imprimez le gabarit (téléchargeable ici) au format 100% directement sur ce dernier. Si vos morceaux de papier ne le permettent pas, imprimez le gabarit sur une feuille blanche normale et faites le contour sur le papier cartonné.

Cut a piece of paper in A4 format (21x29.7), then print the template (downloadable here) in 100% format directly on it. If your pieces of paper do not allow it, print the template on a normal white sheet and make the outline on the card stock.

Découpez-le selon le tracé, puis pliez-le selon les pointillés.

La partie avec le logo Kiki Planet est l'intérieur de votre pochette.

Cut it according to the layout, then fold it according to the dotted lines.

The part with the Kiki Planet logo is the inside of your pocket.

Avec la petite aiguille, perforez la pochette selon les repères, depuis l'intérieur...

With the small needle, perforate the pocket according to the marks, from the inside ...

Et puis, depuis l'exterieur, insérez la punaise pour agrandir les trous..

And then, from the outside, insert the pushpin to enlarge the holes.

Maintenant, coupez un morceau de fil élastique, environ 15cm, puis coloriez-le avec l'un des feutres.

Now cut a piece of elastic thread, about 15cm, then color it with one of the markers.

Passez le fil par l'intérieur, à l'une des extrémités, et faites un noeud.

Pass the thread from the inside, at one end, and tie a knot.

Puis suivez le parcours, selon ce modèle. Voici ce que ça donne de l'intérieur...

Veillez à tendre suffisamment l'élastique, tout en laissant un peu d'aisance pour que l'on puisse les utiliser.

Then follow the holes, according to this model. Here's what it looks like from the inside ...

Make sure to stretch the elastic enough, while leaving a little room for it to be used.

Et voila la pochette vue de l'extérieur !

And here is the cover seen from the outside!

Et voila ! Maintenant, il ne vous reste plus qu'à faire de même pour les autres coloris.

And there you go ! Now you just have to do the same for the other colors.

Maintenant, Bubbles a de quoi organiser ses petits dossiers ! Et en plus, il en a de la paperasse !

Now Bubbles can organize his little files! And what's more, it has got lot lot of paper!

Mais que contiennent donc toutes ces pochettes ? Des documents TOP SECRET bien sûr !

But what do all these pockets contain? TOP SECRET documents of course!

Alors maintenant, c'est à votre tour de vous amuser avec ce petit bricolage facile ! N'hésitez pas à partager avec nous vos réalisations en nous les adressant par email : kikiplanet0@gmail.com

So now it's your turn to have fun with this easy DIY! Do not hesitate to share your achievements with us by sending them to us by email: kikiplanet0@gmail.com

A bientôt

See you soon

📚📚📚

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !