Découvrez Kazunari, le pilote Monchhichi qui participera à la course Suzuka Circuit Super Endurance "S-Resistant"
Discover Kazunari, the Monchhichi racer who will compete in the Suzuka Circuit Super Endurance Race "S-Resistant"
Vous connaissez le circuit de Suzuka, au Japon ? C'est l'un des circuits de Formule 1 les plus populaires, mais il s'y organise aussi des courses de motos et d'automobiles. Un lieu de renom pour tout coureur ! Évidemment, Monchhichi est de la partie, en sponsorisant Kazunari Yoshioka, qui représente le Japon à la course de Super Endurance "S-Resistant", catégorie qui se destine aux véhicules légers.
Apprenons-en plus sur ce sport et sur notre pilote, sans oublier son adorable acolyte Monchhichi.
Do you know the Suzuka circuit in Japan? It's one of the most popular Formula 1 circuits, but motorbikes and cars are also organized there. A place of renown for any runner! Obviously, Monchhichi is in the party, sponsoring Kazunari Yoshioka, who represents Japan in the Super Endurance race "S-Resistant", a category dedicated to light vehicles.
Let's learn more about this sport and our driver, not to mention his lovely sidekick Monchhichi.
Voici Kazunari, à gauche de Monchhichi, présent pour l'occasion.
Accompagné de toute son équipe et des grid girls.
Il est un habitué des circuits depuis des années...
Here is Kazunari, to the left of Monchhichi, present for the occasion.
Accompanied by all his team and grid girls.
He's a regular on the circuit for years ...
Kazunari Yoshioka se prépare à prendre part à cette course d'endurance, d'une durée de 24 heures,
ce 23 mars ! Accompagné de Monchhichi, il décrochera forcement la première place !
Kazunari Yoshioka is preparing to take part in this 24-hour endurance race on March 23! Accompanied by Monchhichi, he will win the first place!
source : @K_TEPPEN18 - Twitter
Parmi les sponsors, se trouvent Waikos, Pirelli, Winmax... mais surtout Monchhichi,
dont le logo est présent sur l'aile arrière de sa sublime Toyota Yaris !
Among the sponsors, Waikos, Pirelli, Winmax ... but especially Monchhichi, whose logo is present on the rear wing of his sublime Toyota Yaris!
Bien entendu Monchhichi sera présent le jour de l'évènement, et mettra l'ambiance sur le pit walk
et la grid walk, sans oublier de rendre visite aux enfants...
Of course Monchhichi will be present on the day of the event, and will set the mood on the pit walk and the grid walk, without forgetting to visit the children ...
Et, comble du bonheur, il remettra ce sublime sticker aux gens qu'il rencontre.
And, the best of the best, he will give this sublime stickers to the people he meets.
Il ne reste plus qu'à souhaiter bonne chance à Kazunari, entre de bonnes mains
avec Monchhichi !
It only remains to wish good luck to Kazunari, in good hands with Monchhichi!
Malheureusement, c'est bien trop loin pour pouvoir y assister, mais comptez sur nous pour vous tenir informés des résultats, en espérant voir notre chouchou décrocher la première place !
On se contentera de Forza Motorsport...
Unfortunately, it is far too far to attend, but count on us to keep you informed of the results, hoping to see our darling get the first place!
À très bientôt et merci de votre fidélité !
Thanks and see you soon !
🚗🚙🚘
Propriété de KikiPlanet.blogspot.com
Article L-1224 du Code de la Propriété Intellectuelle
Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayant droit ou ayant cause est illicite. Il en est de même pour la traduction, l'adaptation ou la transformation, l'arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque
© Kiki Planet-2017. Tous droits réservés
No comments:
Post a Comment