Ma petite princesse au bord du lac !

Ma petite princesse au bord du lac !

My little princess by the lake!

A peine enfilée cette jolie robe que Diana voulait la montrer partout et à a tout le monde !

Avec ce beau soleil, une balade au bord du lac est bienvenue, et le décor parfait pour faire de jolies photos ! Miss Diana, tiens-toi prête pour le shooting !

Since she put on her lovely dress, Diana wanted to show it everywhere and at everyone!

On this sunny day, a walk by the lake is good, and a perfect place to take nice pictures! Miss Diana, be ready for the shooting!

Juchée sur cette pierre, Diana domine la scène !

Avec cette robe, on dirait une princesse !

 Nested on this stone, dominates the lace!

With this dress, she looks like a princess!

Un chemin de pierres traverse le lac, ça te tente Diana ?

Mais non bien sûr ! Elle ne veut pas risquer de mouiller sa superbe tenue !

Ce n'est pas le cas d'Onyx qui en a profité pour tremper les papattes !

A path of stone runs through the lake, how about using it Diana?

Of course no! She doesn't want to wet her nice outfit!

That's not the case of Onyx who is already taking a bath!

Alors on poursuit la longue promenade pour un si petit singe...

So, let's continue our long walk for a so little monkey...

Tout en s'accordant le temps de prendre la pose en profitant du soleil !

While allowing us necessary time to strike the pose!

***

Une pause détente au coeur de la nature qui nous a fait le plus grand bien...

et permis à Diana de jouer les coquettes !

A relaxing break has done us a world of good...

and allowed Diana to be a total girl!

***

Retour à la maison, mais on vous retrouve sans faute dès demain midi avec un nouvel article !

Let's go back to home, but we will meet you tomorrow at noon with a new article!

A bientôt

See you soon

👗👗👗