DRACULA

Hee Hee Hee, moonwalk ! Voici Ludovic Jackson, et j'ignore si Annie est ok, mais j'espère que vous l'êtes !

Hee Hee Hee, moonwalk! This is Ludovic Jackson, and I dont know if Annie is okay, but I hope you are!

Cannibale Lecteur

  

CANNIBAL LECTEUR

"Chers amis, me voila de retour après une longue absence, j'ai bien conscience de vous avoir manqué, mais j'ai passé tout l'été à fuir les papillons, et aussi à préparer les festivités d'Halloween mécuti... métile... méticulem... à donf. L'autre fois, j'avais pas trop capté le délire, mais cette année, c'est moi qui rafflerai tous les bonbons aux morveux, et je vais me concocter le costume le plus effrayant qu'on ait jamais vu...".

Vous l'aurez compris, Ludovic, notre cher Kiki au caractère bien trempé est plus motivé que jamais pour célébrer l'Halloween, et comme toujours avec lui, ce ne sera pas dans la demi mesure, j'en suis certaine....

"Dear friends, here I am after a long absence, I know I missed you, but I spent the whole summer fleeing from the butterflies, and also preparing for Halloween festivities mecuti... metile... meticulem... meticulously.. The last time, I didn't really understand what to do but this year I'm gonna steal all the candy to the snot and I'm going to make me the scariest disguise we have ever seen... "

You understand that Ludovic, our dear Kiki with a strong character is more motivated than ever to celebrate Halloween, and as always with him, I'm sur he won't be smart...

 Top bleu fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade blue top for Kiki or Monchhichi

La rentrée est passée et le soleil nous fait un joli pied de nez en étant plus resplendissant que jamais, mais Kaori est bien décidée à en profiter, alors je lui ai tricotée une nouvelle tenue.

The start of the school year has passed while the sun is being more radiant than ever, but Kaori is determined to enjoy it, so I knitted her a new outfit.

 Unboxing de formidables Monchhichi !

Unboxing some great Monchhichi!

Il n'y a rien de plus agréables que de recevoir de nouveaux Monchhichi, de nouveaux petits compagnons qui viennent rejoindre ma petite famille ! A l'intérieur se trouvent deux adorables modèles !

There is nothing more pleasant than to receive new Monchhichi, new little companions who come to join my little family! Inside are two adorable models!

 Bubbles le Monchhichi s'amuse !

Bubbles the Monchhichi is having fun!

Au moindre rayon de soleil Bubbles est toujours prêt à partir en balade, alors n'hésitons pas et suivons-le !

At the slightest ray of sunshine Bubbles is always ready to go for a walk, so let’s not hesitate and follow him!