Uggy le Monchhichi ! Viens vite, une surprise t'attend !

Uggy le Monchhichi !

Viens vite, une surprise t'attend !

Uggy le Monchhichi souhaite ouvrir le courrier aujourd'hui...

d'autant qu'il est en provenance du Japon 💖!

Uggy the Monchhichi wants to open the letter today...

Because the letter come from Japan 💖!

Cette enveloppe est remplie de surprises !!!

Et la première d'entre elles est ce magnifique porte-adresse !

Ça me donne envie de partir en vacances !

This letter is plenty of surprises !!!

The first one is this fabulous pass-holder !

I would like to go on holidays to use it !

Comment ne pas craquer devant ce sublime miroir ! Il est trop beau 😍

It's impossible ton not fall in love with this mirror ! It's too beautiful 😍

Et voici des badges de le trop mignonne Chimutan et de son amie Monchhichi !

Je les adore !!!! D'autant que je sais qu'on ne peut se les procurer qu'au Japon.

And now badges of the cuties Chimutan and her friend Monchhichi !

I love them !!! And more I'm very happy, because  I can't find them there.

Et voici le super badge de la Fes Rock Monchhichi !!!!

Mon Monchhichi Rock va adorer ! Let's Rock !

And this is the fabulous badge from the Fes Rock Monchhichi !!!

My Monchhichi Rock's gonna be happy ! Let's rock !

Et voici un bloc de Post-it... avec des photos de Monchhichi ! Génial !

And the Monchhichi sticky Notes ! Great !!!

Uggy vous a montré toutes les magnifiques surprises qu'il a reçu !

Uggy showed all the marvelous surprises he received !

L'enveloppe contenait également quelque chose que je ne peux pas vous montrer : de la joie ! La joie de découvrir tous ces cadeaux, mais aussi la joie d'avoir une amie qui cherche à vous faire plaisir, et que je remercie sincèrement. La journée s'annonce délicieuse !

But the letter had also something I can't show you : joy ! Joy of discovering all those gifts, but also the joy to have a lovely friend who wants to make me happy, and I thanks her a lot. She makes me my day !

Je vous souhaite de passer vous aussi une agréable journée.

I wish you to have nice day too.

A bientôt

See ya

💝💝💝