Mes folies à la Japan Expo : le porte-clé Bebichhichi X Otonalab par JOL !

Mes folies à la Japan Expo : le porte-clé Bebichhichi X Otonalab par JOL !

J'ai encore une poignée de Monchhichi dénichés à la Japan Expo à vous présenter.... Donc du coup, aujourd'hui, on va en découvrir un ensemble, d'accord ? Alors il s'agit d'un Bebichhichi porte-clé issu de la collaboration d'Otonalab avec Monchhichi, et je n'ai pu résister à son charme ! Il est vraiment craquant, je suis sûre que vous allez l'adorer.

I still have some Monchhichi, bought to the Japan Expo, to present you... So today, let's discover one of them together, ok ? It's a keychain Bebichhichi, from Monchhichi and Otonalab collaboration, and I couldn't resist to take it ! He is so cute, that you're gonna love him too.

J'avais raison, non ? Il est trop chou avec sa sucette et sa salopette rose !

I was right, no ? He is so lovely with its lollipop and its pink jumpsuit !

Cooking with Monchhichi : Réalisation de Mini Pizzas avec Bubbles et Diana !

Cooking with Monchhichi : 

Réalisation de Mini Pizzas avec Bubbles et Diana !

Cooking with Monchhichi:
Making some Mini Pizzas with Bubbles and Diana!

Mes Monchhichi sont vraiment trop gourmands ! Entre les dégustations de produits japonais, comme les Pocky à la banane, ou bien encore des produits rapportés d'une visite à une expo sur le Canada, comme le sirop d'érable, on peut dire qu'ils sont de vrais gourmets. Mais qu'y a-t'il de plus divertissant et gratifiant que de réaliser soi-même ses repas : absolument rien ! Et c'est ce que Bubbles et Diana vont vous prouvez en réalisant des petites pizzas 100% maison !

My Monchhichi are really too greedy! Between tastings some Japanese candy and snacks, such as Banana Pocky, or even products brought back from a visit to an exhibition on Canada, such as maple syrup, we can say that they are real gourmets. But that's more entertaining than making your own meals! And that's what Bubbles and Diana will prove you by making small 100% homemade pizzas!

Retrouvons les deux compères dans leur cuisine, chauds bouillants pour concocter

un délicieux repas originaire d'Italie : la Pizza !

Let's meet the two friends in their kitchen, ready to concoct

a delicious meal from Italy: Pizza!

Le calendrier 2019 Monchhichi vient d'arriver !

Le calendrier 2019 Monchhichi vient d'arriver !

Chaque année, Monchhichi -au Japon- réalise un adorable calendrier qui est remis aux clients à partir d'un certain montant d'achats. L'an passé, il mettait en scène les deux Photogenic Monchhichi avec des cerises. Cette année, le thème est le 45 ème anniversaire de notre peluche fétiche !

Each year, Monchhichi - in Japan - realize a lovely calendar offered to the costumers against a certain amount of purchases. Last year, the calendar was about the two photogenic Monchhichi with cherry. This year, the calendar celebrating the 45th anniversary of our favorite Monchhichi !

Voici la couverture du calendrier du voyage de Monchhichi à travers le monde !

This is the cover, Monchhichi all over the world !

Robe en laine faite main pour Kiki ou Monchhichi !

Robe en laine faite main

pour Kiki ou Monchhichi !

Handmade wool dress for Monchhichi

Après les aventures de Chuky auxquelles j'ai consacré beaucoup de temps, j'ai repris mes petites activités habituelles, dont le tricot, avec un nouveau projet en tête... réaliser une petite robe, mais vraiment très girly : une robe qui "tourne" avec des rubans et tout !

After Chucky adventures for which I spent a lot of time, I took back my usual activities, knitting by exemple, with a project... knitting a dress, but a really girly dress : with ribbons and all !

Conception d'un logo pour Kiki Planet : fait main, bien sûr !

Conception d'un logo pour Kiki Planet : fait main, bien sûr !

Development of a logo for Kiki Planet :

handmade for sure !

Kiki Planet a souvent des relooking, avec des thèmes qui suivent l'actualité, j'ai aussi des cartes de visite et bien d'autres choses... Mais, deux choses étaient vraiment manquantes, et devenaient indispensables : un logo, et une baseline, essentiels à tout site ! Alors, rien de plus simple, il m'a suffit de demander à mon fils un logo, qui colle parfaitement à l'atmosphère de mon blog !

Kiki Planet often got relooking, with theme which follow actuality, I've got also visit cards... but two things were really needed : a logo and a tradeline which are essential for all websites ! I just had to ask my son to make a logo which really matched with my blog !

Tout a commencé par ce gribouillage dans un coin de feuille... juste

pour être d'accord sur les éléments à mettre en valeur !

It started with this scrawl on piece of paper.. only to be sure

that you were ok on the elements required !