Tenue de cuisinier pour Kiki, neuve et dans sa boite

Tenue de cuisinier pour Kiki,

neuve et dans sa boite

Chef whites for Kiki,

new and in box

J'ai eu la chance de trouver cette tenue de cuisinier toute neuve dans sa boite d'origine.

Malgré sa couleur fragile qui aurait pu s'altérer avec le temps, le tout est d'une blancheur impeccable !

I had the luck to find this chef whites, new and in the origin box.
In spite of its fragile color which would have been able to go yellow in time, it's impeccable !

C'est assez amusant d'avoir une boite si ancienne entre les mains 😉

It's really fun to hold a vintage box 😉

Allez je vous la présente :

Comme vous le constatez, il s'agit du packaging allemand.

As you can see, it's a german version.

Et la cerise sur le gâteau, je vous fait le plaisir de découvrir le dos de cette boite, 

affichant une présentation des tenues et accessoires de l'époque.

Icing on the cake, I'm gonna show the back of the box,
with some of vintage outfits and accessories.

Souvenirs, souvenirs...

Memories, memories...

Il y a vraiment des modèles qui font rêver !

I'm gonna dream of them !

A bientôt

See you soon

💋💋💋