Bubbles se promène à Fécamp !

Bubbles is walking in Fécamp!

L'été est déjà commencé et Bubbles n'avait pas encore eu le temps de faire une petite promenade, alors il a vraiment apprécié de passer la journée à Fécamp, ville Normande très accueillante !

Summer has already begun and Bubbles had not yet had time to take a little walk, so he really enjoyed spending the day in Fécamp, a very welcoming Norman city!

C'est tellement agréable de profiter du bord de mer, même si le ciel est bien couvert aujourd'hui, mais ça fait partie du charme de ce genre de paysage, des éclairages toujours différents de quoi satisfaire peintres et photographes.

It is so nice to enjoy the seaside, even if the sky is well covered today, but it is part of the charm of this kind of landscape, lighting always different to satisfy painters and photographers.

Maintenant direction le port pour d'autres genres d'activités : entre pêche et balades en mer il y a de l'animation...

Now head to the port for other kinds of activities: between fishing and sea walks there is animation...

Que nous pourrons observer depuis une terrasse de café !

That we will be able to observe from a terrace of coffee!

Une dernière photo avant le départ : ne sois pas triste Bubbles nous reviendrons, et Diana attend avec impatience ton retour !

Nous souhaitons de joyeuses vacances à ceux qui se pavanent déjà sur les plages et beaucoup de courage à ceux coincés au travail... mais votre tour viendra ! Gros bisous à tous !

One last photo before the start: don’t be sad Bubbles we’ll come back, and Diana is looking forward to your return!

We wish a happy holiday to those who are already strutting on the beaches and a lot of courage to those stuck at work... but your turn will come! kiss !

A bientôt

See you soon

🏖🏖🏖

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !