Bubbles le Monchhichi en vadrouille à Rouen ! 🚂

Bubbles the Monchhichi on the move in Rouen! 🚂

"Coucou les amis ! Aujourd'hui, je suis tellement excité ! Pour la toute première fois de ma vie de peluche, je vais voyager en train !
Bubbles, notre petit Monchhichi, est sur un petit nuage aujourd'hui ! Après s'être réveillé de bonne heure, bien avant le départ, l'impatience était à son comble. Les quais de la gare semblaient infinis, avec des trains partout et des tas de numéros… mais rassurez-vous, Bubbles est enfin dans le bon train, prêt à partir pour une nouvelle aventure. Et devinez quoi ? C’est sacrément confortable ici !

"Hello, friends! I'm so excited today! For the very first time in my plush life, I'm going on a train trip!"

Bubbles, our little Monchhichi, is on cloud nine today! He woke up early, way before departure, brimming with excitement. The train station platforms seemed endless, with trains everywhere and lots of numbers... but don't worry, Bubbles is finally on the right train, ready to embark on a new adventure. And guess what? It's really comfy here!

"Oh là là, ça va vite ! Et je n'ai pas une seconde pour m'ennuyer avec tous ces magnifiques paysages normands qui défilent devant mes yeux !"
Bubbles, le nez collé à la fenêtre, savoure chaque instant de ce trajet. C'est un véritable enchantement de découvrir le monde à travers la fenêtre d’un train, surtout quand on est un petit singe aussi curieux que lui !

"Oh wow, we're going so fast! And I don't have a second to be bored with all these beautiful Normandy landscapes passing by!"

With his nose pressed against the window, Bubbles savors every moment of the journey. It's truly enchanting to discover the world through a train window, especially when you're a curious little monkey like him!

"Génial, des frites ! J'avais trop faim !"
Une petite pause déjeuner bien méritée en arrivant à notre destination : Rouen ! Eh oui, Bubbles, dans toute son excitation, en a presque oublié de vous dire pourquoi il a pris le train… C’est pour explorer cette charmante ville !

"Yay, fries! I was so hungry!"

A well-deserved lunch break before arriving at the destination: Rouen! Yes, Bubbles, in all his excitement, almost forgot to tell you why he took the train… It's to explore this charming city!

"Vous avez vu ? Ce McDo est trop stylé ! Il est dans une vraie maison normande, avec vue sur la célèbre rue du Gros Horloge ! Trop beau !"

Tu as raison, Bubbles, c’est tout le charme de Rouen : des bâtiments historiques magnifiques, des rues pavées pittoresques… Même un McDonald's devient unique dans une telle ville !

"Did you see? This McDonald's is so cool! It's in a real Norman house, with a view of the famous Gros Horloge street! So beautiful!"

You're right, Bubbles, that's the charm of Rouen: magnificent historic buildings, picturesque cobbled streets... Even a McDonald's becomes unique in such a city!

"Regardez, il est là le Gros Horloge ! C’est vrai qu’il est grand ! Il brille tellement !!"
Effectivement, Bubbles, le Gros Horloge est impressionnant. C’est l’un des monuments les plus célèbres et prisés, non seulement par les touristes, mais aussi par les habitants de Rouen !

"Look, there it is, the Gros Horloge! It really is big! It shines so brightly!!"

Indeed, Bubbles, the Gros Horloge is impressive. It's one of the most famous and beloved monuments, not just by tourists, but also by the residents of Rouen!

"Coucou, je suis là ! Vous avez vu cette magnifique cathédrale ? On dirait de la dentelle, toutes ces sculptures !"
Bubbles est en admiration devant la cathédrale de Rouen. Ses sculptures délicates, qui semblent tissées comme de la dentelle, sont d’une beauté à couper le souffle. Saviez-vous que Rouen est surnommée "la ville aux 100 clochers" ? Elle regorge de cathédrales et d’églises à découvrir !

"Hello, I'm here! Did you see this beautiful cathedral? It looks like lace with all these intricate sculptures!"

Bubbles is in awe of Rouen Cathedral. Its delicate sculptures, which seem woven like lace, are breathtakingly beautiful. Did you know that Rouen is nicknamed "the city of 100 spires"? It’s filled with cathedrals and churches to discover!

"Regardez comme c'est beau !"
Bubbles est totalement dépaysé, se promenant dans ces rues typiquement normandes, où chaque coin de rue dévoile un nouveau trésor architectural.

"Look how beautiful it is!"

Bubbles is completely enchanted, wandering through these typical Norman streets, where every corner reveals a new architectural treasure.

"Allez, on va voir Jeanne d’Arc ! Suivez-moi, c’est par là !"
Toujours aussi énergique, Bubbles nous entraîne vers l’un des lieux les plus emblématiques de Rouen.

"Let's go see Joan of Arc! Follow me, it's this way!"

Always energetic, Bubbles leads us to one of Rouen's most iconic places.

"Mais où est-elle ? C’est beau ici quand même !"
Nous voilà Place Saint-Marc, où Bubbles découvre l’une des plus jolies rues de Rouen. Malheureusement, c’est aussi un lieu chargé d’histoire, car c’est ici que Jeanne d’Arc a tragiquement perdu la vie.

"But where is she? It's still beautiful here!"

Here we are at Place Saint-Marc, where Bubbles discovers one of Rouen's prettiest streets. Unfortunately, it's also a place steeped in history, as it's where Joan of Arc tragically lost her life.

"Ah, je l’ai trouvée ! Fais-moi une photo souvenir !"
Et voilà, Bubbles a trouvé la statue de Jeanne d’Arc, adossée à l'église qui porte son nom. Un souvenir précieux à rapporter de cette aventure.

"Oh, I found her! Take a souvenir photo of me!"

And there you have it, Bubbles has found the statue of Joan of Arc, standing beside the church that bears her name. A precious memory to bring back from this adventure.

"Oh, c’est déjà l’heure de rentrer ? Ce n’est pas juste, c’est passé trop vite ! Mais c’est génial parce que nous revoilà dans le train ! J’ai hâte de tout raconter à Diana !"
Bubbles a passé une journée bien remplie, qui semble avoir filé à toute allure. Mais le plus important, c’est que cette aventure lui a apporté de merveilleux souvenirs à partager !

"Oh, is it time to go home already? It's not fair, it went by too fast! But it's great because we're back on the train! I can't wait to tell Diana everything!"

Bubbles had a full day, which seemed to fly by. But the most important thing is that this adventure gave him wonderful memories to share!

Si cette aventure vous a plu, n'hésitez pas à laisser un commentaire pour partager vos impressions ! Cela nous fait toujours plaisir de lire vos réactions et cela aide Bubbles à continuer ses explorations. Et pour ne rien manquer des prochaines histoires, pensez à partager cet article avec vos amis et à nous suivre sur les réseaux sociaux. Ensemble, faisons grandir la communauté des fans de Kiki et Monchhichi ! 🌟

If you enjoyed this adventure, feel free to leave a comment and share your thoughts! We always love reading your reactions, and it helps Bubbles continue his explorations. To make sure you don't miss any future stories, share this article with your friends and follow us on social media. Together, let's grow the Kiki and Monchhichi fan community! 🌟

À bientôt pour la suite ! 🌟

 See you soon for more! 🌟

🚅🚅🚅

© Kiki Planet-2017. Tous droits réservés

---

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook, X, Instagram ou YouTube, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !