Débardeur bleu fait main pour Kiki ou Monchhichi

 

Débardeur bleu fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade blue shirt for Kiki or Monchhichi

C'est l'été mais je continue de tricoter... léger, bien sûr. Au placard, les gros pulls qu'on aura le plaisir de                         retrouver en automne, profitons de vêtements adaptés.

  

It's summer but I'm still knitting ... light, of course. In the closet, the big sweaters that we will have the pleasure to find in autumn, let's take advantage of adapted clothes.

Marin le petit collectionneur !

Marin the little collector!

Pour Marin le Monchhichi, la vie au bord de la mer est indispensable au point qu'il a même appris à Bubbles la pêche à la crevette ! 

For Marin le Monchhichi, life by the sea is essential to the point that he even taught Bubbles shrimp fishing!

 Unboxing Salopettes Monchhichi en édition limitée

Unboxing Monchhichi Limited Edition Overalls

Dans cette jolie boite nous avons eu le plaisir de rencontrer le nouveau modèle de Monchhichi Tora San, que je vous invite à retrouver ici, mais il y a encore plein de belles surprises à l'intérieur que nous piaffons de découvrir !!!! Allez c'est parti !

In this pretty box we had the pleasure to meet the new model of Monchhichi Tora San, which I invite you to see here, but there are still lots of nice surprises inside that we are in hurry to discover!!! Let's go!

 New : Monchhichi Mon Mon Farm "Lemon"

Si 2019 était consacrée aux voyages, c'est au jardin que Monchhichi a décidé de célébrer cette année, avec à l'occasion de son anniversaire la réalisation des deux premiers modèles de la série Mon Mon Farm Coffee, rapidement rejoint par de magnifiques modèles de Chimutan et Monchhichi très girly. Mais Sekiguchi n'allait pas s'arrêter en si bon chemin, et nous réserve de nouvelles surprises !

If 2019 was dedicated to travel, it is in the garden that Monchhichi decided to celebrate this year, with on the occasion of its anniversary the realization of the first two models of the series Mon Mon Farm Coffee, quickly joined by beautiful models of Chimutan and Monchhichi very girly. But Sekiguchi was not going to stop so well, and we have new surprises in store for us!

Top rose et blanc fait main pour Kiki ou Monchhichi

Top rose et blanc fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade pink and white shirt for Monchhichi

Après le top rouge que je vous ai présenté dernièrement, et les rayons du soleil aidant, j'en ai tricoté un nouveau pour Diana !

After the red tank top I presented to you recently, thanks to the sunny days, I knitted a new shirt for Diana!